lirik lagu Urban Zakapa - If You Still Love Me (아직도 나를 사랑한다면) dan Terjemahannya

Urban Zakapa - If You Still Love Me (아직도 나를 사랑한다면)

Terjemahan lirik dalam arti bahasa Indonesia :
Hancur dan menyedihjan
Aku duduk di sini sendirian
Ada kekosongan di dalam diriku
Waktu hanya menunggumu
Itu semua dalam pikiranku,
aku mencoba untuk meyakinkan diri sendiri
mengambil napas dan hitung sampai tiga
dan kau semua yang aku lihat

Saat aku tanpamu
Ketika kau meninggalkanku sendirian
Menit jam berganti menjadi hari
dan aku tidak tau apa yang harus ku lakukan
Aku bukanlah apa-apa tanpamu
jangan pernah membiarkan diriku pergi
kata-kata yang mudah di percaya patahkan hati
kedekatan yang mengasihi

Telihat dari mata
kamu tau semuanya
pernah menderita dalam keheninganmu
meskipun kehangatanmu lebih dari cukup
Aku minta maaf kalau aku…
Aku belum menyadari diriku sendiri
Aku tidak tau jelas melihatnya
Kalian semua yang ku butuhkan

Saat aku tanpamu
Ketika kau meninggalkanku sendirian
Menit jam berganti menjadi hari
dan aku tidak tau apa yang harus ku lakukan
Aku bukanlah apa-apa tanpamu
jangan pernah membiarkan diriku pergi
kata-kata yang mudah di percaya patahkan hati
kedekatan yang mengasihi
Mungkin aku banyak tanya padamu
tapi tidak ada cara lain
aku berdoa agar dirimu selalu di sisiku

Saat aku tanpamu
meninggalkanku sendirian
Menit jam berganti menjadi hari
dan aku tidak tau apa yang harus ku lakukan
katakan aku cinta kamu
itu bukan apa yang saya inginkan sama sekali
Aku bukanlah apa-apa tanpamu
jangan pernah membiarkan diriku pergi
kata-kata yang mudah di percaya patahkan hati
kedekatan yang mengasihi
Saat aku tanpamu
Ketika kau meninggalkanku sendirian
Menit jam berganti menjadi hari
dan aku tidak tau apa yang harus ku lakukan
Aku bukanlah apa-apa tanpamu
jangan pernah membiarkan diriku pergi
kata-kata yang mudah di percaya patahkan hati
kedekatan yang mengasihi

Lirik lagu Romanization :

noraereul bulleoyo
uril heeojige mandeun
geu noraereul
iilman kkeutnamyeon deo jalhal su issdago
geudael goerophideon geu noraereul

buranhan uriga
deo joheun yaegil mandeureo jugessjyo
ireongeo silhjiman
geudael deo wonhajiman
gyeolguk mandeureossneyo i noraereul

ajikdo nareul saranghandamyeon
hoksi ajik nareul gidarimyeon
(jeonhwalgeoreojwoyo)
ajikdo nareul saranghandamyeon
hoksi ajik nareul gidarimyeon
ssijeiiaenemjusikhoesaeseo jegonghaesseumyeo,

hangul Lirik lagu :
노래를 불러요
우릴 헤어지게 만든
그 노래를
이일만 끝나면 더 잘할 수 있다고
그댈 괴롭히던 그 노래를

불안한 우리가
더 좋은 얘길 만들어 주겠죠
이런거 싫지만
그댈 더 원하지만
결국 만들었네요 이 노래를

아직도 나를 사랑한다면
혹시 아직 나를 기다리면
(전활걸어줘요)
아직도 나를 사랑한다면
혹시 아직 나를 기다리면
씨제이이앤엠주식회사에서 제공했으며,

ENGLISH Lyrics TRANSLATION :

I’m singing a song
The song that made us break up
Though I said I’d be better once this ends
The song that tortured you

Though we’re shaking
We can make better stories
I don’t like these things
And I want you more
But I made this song in the end

If you still love me
If you’re still waiting for me
(Call me)
If you still love me
If you’re still waiting for me

Lihat juga Lirik dan terjemahan lagu lainnya :
1. Lirik Terjemahan dan Arti Calvin Harris - This Is What You Came For ft. Rihanna
2. Lirik The Chainsmokers - Closer ft. Halsey dan Terjemahan