Selasa, 07 Juni 2016

Lirik lagu Oh Yoo Joon – I Love You (그댈 사랑합니다) Unkind Women OST PART 4 dan Terjemahannya

"Oh Yoo Joon – I Love You (그댈 사랑합니다) Unkind Women OST PART 4" Lirik lagu romanization :

Lirik lagu Oh Yoo Joon – I Love You (그댈 사랑합니다) Unkind Women OST PART 4 dan Terjemahannya
cheoeum bwassdeon geu sungane nan alge dwaessjyo
baraessdeon sarang geudaeran geol inyeonin geos gateunde

haneuli jun seonmul gata cham dahaengijyo
geudaereul mannago saranghago uri hamgge geoleoganeun ge

geudael saranghabnida geudaeman barabobnida
ijen unmyeongiran geol midgoman sipeunde naege wa gomaweoyo
eonjena uriramyeon naegen eonjena haengboghagessjyo
saranghanigga geudae ijen nae pume deuleowayo

modeun ge ggumman gata nal baggweobwassjyo
gabyeoun balgeoleumi geudaeman chaja danineun naingeolyo

geudael saranghabnida geudaeman barabobnida
ijen unmyeongiran geol midgoman sipeunde naege wa gomaweoyo

haruga ireohge jjalbnayo jogeum deo issgo sipeun sarang
soneul nohji moshae aswiweohamyeo seororeul barabwayo

geudael saranghabnida geudaeman barabobnida
ijen unmyeongiran geol midgoman sipeunde naege wa gomaweoyo
eonjena uriramyeon naegen eonjena haengboghagessjyo
saranghanigga geudae ijen nae pume deuleowayo


Terjemahan dalam arti lirik bahasa indonesia:
Saat aku pertama kali melihatmu, ku tahu
Bahwa kau cinta yang dapatkan dan impikan, itu adalah seperti nasib

Kau seperti hadiah dari surga, aku sangat beruntung
Telah bertemu denganmu, mencintai mu dan berjalan denganmu

Aku mencintaimu, saat pertama kali melihatmu
Saya ingin percaya ini adalah takdir, terima kasih untuk datang ke saya
Jika kita selalu bersama-sama, aku akan selalu bahagia
Karena aku mencintaimu, sekarang datang ke dalam pelukanku

Semuanya terasa seperti mimpi, kau mengubah saya
Jejak cahaya Saya selalu mencarimu

Aku mencintaimu, saat ku melihatmu
Saya ingin percaya ini adalah takdir, terima kasih untuk ini

hari-hari terasa begitu cepat ? Aku ingin bersama mu sedikit lebih lama, cintaku
Saya tidak bisa melepaskan tangan mu, kami sering saling memandang dalam sedih

Aku mencintaimu, saat ku melihatmu
Saya ingin percaya ini adalah takdir, terima kasih untuk ini
Jika kita selalu bersama-sama, aku akan selalu bahagia
Karena aku mencintaimu, sekarang datang ke dalam pelukanku

ENGLISH LYRICS TRANSLATION :
The moment I first saw you, I knew
That you’re the love that I wanted, it was like fate

You’re like a gift from heaven, I’m so fortunate
To have met you, love you and walk with you

I love you, I’m only looking at you
I want to believe this is destiny, thank you for coming to me
If we’re always together, I’ll always be happy
Because I love you, now come into my arms

Everything feels like a dream, you changed me
My light footsteps only look for you

I love you, I’m only looking at you
I want to believe this is destiny, thank you for coming to me

How can a day be this short? I want to be with you a little longer, my love
I can’t let go of your hand, we’re just looking at each other sadly

I love you, I’m only looking at you
I want to believe this is destiny, thank you for coming to me
If we’re always together, I’ll always be happy
Because I love you, now come into my arms

Tidak ada komentar:

Posting Komentar