Senin, 20 Juni 2016

Lirik lagu Jeon So Hyun - RE: Until I Reach Your Star (Hogu’s Love OST Part.5) dan Terjemahannya

"Jeon So Hyun - RE: Until I Reach Your Star (Hogu’s Love OST Part.5)" ROMANIZATION:
bam haneul byeolcheoreom
adeukhageman neukkyeojyeo
niga gakkai isseodo
chama malhal suga eopseosseo

hajiman neol mannaseo
jeongmal dahaengiya

dasi useul su isseoseo
neol johahage dwaeseo

gidaryeojwo nege ganeun gil na chajeul ttaekkaji
uriui byeoldeuri du beon dasi
seorol jinachyeo eosgalliji anhge
jogeumman gidaryeo naega neoui byeore daheul ttaekkaji

hajiman neol mannaseo
jeongmal dahaengiya
dasi useul su isseoseo
neol johahage dwaeseo

gidaryeojwo nege ganeun gil na chajeul ttaekkaji
uriui byeoldeuri du beon dasi
seorol jinachyeo eosgalliji anhge
jogeumman gidaryeo naega neoui byeore daheul ttaekkaji

Terjemahan dalam arti lirik bahasa indonesia :
Seperti bintang malam
Anda merasa jauh
Bahkan ketika Anda berada dekat
Saya tidak bisa memberitahu dirimu

Tapi itu begitu beruntung
Bahwa aku bertemu denganmu
Bahwa aku bisa tersenyum lagi
Yang saya saya sukai yaitu dirimu

Tunggu aku, sampai aku menemukan cara untuk mendapatkanmu
Jadi bintang kita tidak akan pernah melewatkan satu sama lain lagi
Menunggu sedikit sampai aku mencapai bintang yaitu dirimu

Tapi itu begitu beruntung
Bahwa aku bertemu denganmu
Bahwa aku bisa tersenyum lagi
Yang saya suka adalah dirimu

Tunggu aku, sampai aku menemukan cara untukmu
Jadi bintang kita tidak akan pernah melewatkan satu sama lain lagi
Menunggu sedikit sampai aku mencapai bintang yaitu dirimu
Video Youtube Putar :

ENGLISH TRANSLATION:
Like the night stars
You feel far away
Even when you were near
I couldn’t tell you

But it’s so fortunate
That I met you
That I could smile again
That I like you

Wait for me, until I find my way to you
So our stars won’t ever miss each other again
Wait a little until I reach your star

But it’s so fortunate
That I met you
That I could smile again
That I like you

Wait for me, until I find my way to you
So our stars won’t ever miss each other again
Wait a little until I reach your star

Tidak ada komentar:

Posting Komentar