Sabtu, 10 September 2016

Inilah Arti Lirik Treat You Better Terjemahan Shawn Mendes

Inilah Arti Lirik Treat You Better Terjemahan Shawn Mendes

Lagu Treat You Better Adalah Single pertama untuk album terbaru Mendes, “Illuminate”, yang akan dirilis pada tanggal 23 September 2016. Album sudah tersedia untuk dipre-order dan akan mendapatkan lagu baru, ‘Ruin’. Pada kesempatan kali ini saya akan bahas terjemahan lagu treat you better. silahkan di simak baik baik. langsung saja saya akan kasih lirik dan terjemahan lagu treat you better yang dinyanyikan oleh shawn mendes.

Arti Lirik Treat You Better Terjemahan Shawn Mendes

Berikut ini saya tulis terjemahan lagu treat you better yang saya rangkum dari beberpa blog menjadi bahasan yang singkat padat dan jelas, bahasan kali ini saya memaksimalkan keyword terjemahan lagu treat you better. sya pilih keyword tersebut atas dasar pemikiran dan sugesti pada gugel.

Liri Lagu Shawn Mendes - Treat You Better dan Terjemahannya

I won't lie to you,
Aku tidak akan berbohong padamu,
I know he's just not right for you,
Aku tau dia tidak tepat untukmu,
And you can tell me if I'm off,
Dan kau bisa mengatakan padaku, andai aku selesai,
But I see it on your face.
Tapi aku melihat itu di wajahmu.
When you say that he's the one that you want,
Saat kau mengatakan bahwa dia satu-satunya yang kau inginkan,
And you're spending all your time,
Dan kau menghabiskan seluruh waktumu,
In this wrong situation,
Dalam situasi yang salah ini,
And anytime you want it to stop.
Dan sewaktu-waktu, kau menginginkan itu berakhir.

I know I can treat you better than he can,
Aku tau, aku bisa memperlakukanmu lebih baik dari yang bisa dia lakukan,
And any girl like you deserves a gentleman.
Dan setiap gadis sepertimu layak (mendapatkan) seorang lelaki sejati.
Tell me why are we wasting time,
Katakan padaku, mengapa kau membuang waktu,
On all your wasted crying,
Di dalam semua air mata sia-siamu,
When you should be with me instead.
Saat kau seharusnya sebagai gantinya.
I know I can treat you better,
Aku tau, aku bisa memperlakukanmu lebih baik,
Better than he can.
Lebih baik dari yang bisa dia lakukan.

I'll stop time for you,
Aku akan menghentikan waktu demimu,
The second you say you'd like me too.
Kali kedua, kau akan mengatakan, kau menyukaiku juga.
I just wanna give you the loving that you're missing,
Aku hanya ingin memberikan cinta yang kau rindukan,
Baby, just to wake up with you.
Sayang, (aku) hanya ingin terbangun bersamamu.
Would be everything I need and this could be so different,
Akan menjadi segala yang aku butuhkan, dan ini bisa jadi sangat berbeda,
Tell me what you want to do.
Katakan padaku, apa yang ingin kau lakukan.

'Cause I know I can treat you better than he can,
Karena aku tau, aku bisa memperlakukanmu lebih baik dari yang bisa dia lakukan,
And any girl like you deserves a gentleman.
Dan setiap gadis sepertimu layak (mendapatkan) seorang lelaki sejati.
Tell me why are we wasting time,
Katakan padaku, mengapa kau membuang waktu,
On all your wasted crying,
Di dalam semua air mata sia-siamu,
When you should be with me instead.
Saat kau seharusnya sebagai gantinya.
I know I can treat you better,
Aku tau, aku bisa memperlakukanmu lebih baik,
Better than he can.
Lebih baik dari yang bisa dia lakukan.

Better than he can.
Lebih baik dari yang bisa dia lakukan.

Give me a sign,
Berikan aku sebuah tanda,
Take my hand, we'll be fine,
Genggam tanganku, kita akan baik-baik saja,
Promise I won't let you down.
(Aku) berjanji, aku tidak akan membiarkanmu kecewa.
Just know that you don't,
Ketahuilah bahwa kau tidak,
Have to do this alone,
Harus melakukan ini sendirian,
Promise I'll never let you down.
(Aku) berjanji, aku tidak akan membiarkanmu kecewa.

'Cause I know I can treat you better than he can,
Karena aku tau, aku bisa memperlakukanmu lebih baik dari yang bisa dia lakukan,
And any girl like you deserves a gentleman.
Dan setiap gadis sepertimu layak (mendapatkan) seorang lelaki sejati.
Tell me why are we wasting time,
Katakan padaku, mengapa kau membuang waktu,
On all your wasted crying,
Di dalam semua air mata sia-siamu,
When you should be with me instead.
Saat kau seharusnya sebagai gantinya.
I know I can treat you better,
Aku tau, aku bisa memperlakukanmu lebih baik,
Better than he can.
Lebih baik dari yang bisa dia lakukan.

Better than he can.
Lebih baik dari yang bisa dia lakukan.
Better than he can.
Lebih baik dari yang bisa dia lakukan.

Demikian bahasan saya mengenai terjemahan lagu treat you better yang mungkin dapat membantu anda. lirik dan terjemahan lagu treat you better ini sangat populer dikalangan remaja sekarang, apalagi yang doyan banget karaokean, pokonya mantap lah.

Terimakasih atas kunjungan pada artikel lirik dan terjemahan lagu treat you better semoga anda puas dengan bahasan yang saya berikan ini. jika kurang puas dengan terjemahan lagu treat you better ini anda bisa menuliskan komentarnya pada kolom komentar yang telah disediakan.

Baca Juga :

Tidak ada komentar:

Posting Komentar