lirik lagu westlife you raise me up dan terjemahannya

lirik lagu westlife you raise me up dan terjemahannya

When I am down and oh my soul so weary
When troubles come and my heart burdened be
Then I am still and wait here in the silence
Until you come and sit awhile with me

Saat saya terjatuh dan Jiwa ini terasa begitu rapuh
saat datang masalah menghampiri dan hati pun merasa terbebani
kemudian ku terdiam disini dan menanti di dalam kesepian
Hingga Engkau datang menamaniku

REFF
You raise me up, so I can stand on mountains
You raise me up to walk on stormy seas
I am strong when I am on your shoulders
You raise me up to more than I can be

Engkau yang mengangkat aku hingga aku mampu mendaki gunung
engkau mengangkatku hingga aku mampu menyebarangi lautan badai
Aku akan merasa kuta saat Aku bersandar di dalamMu
engkau mengangkatku untukk melakukan yang tak terbayangkan ku sebelumnya

Back to reff…
Kembali ke Reff ... 

Sedikit Tentang :

lagu ini Dinyanyikan ulang oleh Westlife di dalam albumnya, Dimana sebelumnya lagu ini dilantunkan oleh Penyanyi kondang dalam bentuk single dari Josh Gorban. Beliau telah lebih dahulu mempopulerkan lagu ini dengan Di produseri oleh David Vooster. Di Indonesia single ini sangat Favorit di  banyak kalangan Karena Single memang luar biasa untuk membangkitkan semangat dan Kestiaan kita. lagu ini sering di bawakan Di dalam Acara kerohanian, dan sampai saat ini masih sangat sering di putar dilantunkan baik di Radio-radio.

Putar Juga Video Youtubenya :



Daftar lagu Josh Gorban dalam bentuk single :

• You Are Loved (Don't Give Up)
• To Where You Are
• Hidden Away
• Ave Maria

Demikian terima kasih semoga membantu "-"

lihat yang lainya : lagu maumere
Source :
- Youtube
- AZ lyrics
- Metrolyrics

Lirik lagu 7 Years - Lukas Graham dan Terjemahannya

Lirik lagu 7 Years - Lukas Graham dan Terjemahannya

Once I was seven years old, my mama told me,
"Go make yourself some friends or you'll be lonely."
Once I was seven years old

saat umurku berusia 7 tahun ibuku mengatakan kepadaku, carilah beberapa teman atau jika tidak kamu akan merasa kesepian. itu ceritaku saat berusia 7 tahun yang lalu.

It was a big big world, but we thought we were bigger
Pushing each other to the limits, we were learning quicker
By eleven smoking herb and drinking burning liquor
Never rich so we were out to make that steady figure

Dunia ini sangat lah luas, untuk itu kita harus berpikir luas
Saling mendorong satu sama lainya untuk mencapai tujuan, kita harus belajar dengan cepat
saat umurku berusia 11 tahun merokok dan Minum-minuman keras telah menggodaku
Frustasi keinginan untuk kaya, jadi kami keluar dari sana untuk menjadi Figur yang benar-benar tegap

Once I was eleven years old. My daddy told me,
"Go get yourself a wife or you'll be lonely."
Once I was eleven years old

saat saya berumur sebelas tahun, Ayahku memberiku petuah
pergi dan carilah istrimu atau jika tidak demikian kamu nanti akan menjadi kesepian
itu cerita aku berumur sebelas tahun

I always had that dream like my daddy before me
So I started writing songs, I started writing stories
Something about that glory,
Just always seemed to bore me
'Cause only those I really love will ever really know me

Saya selalu mengimpikan itu mimpi seperti yang ayah impikan padaku sebelumnya
jadi saya memulai menulis sebuah lagu, saya memulai nya dengan sebuah kisah
sesuatu tentang ketulusan, mungkin nampak membosankan diriku
karena hanya orang yang sungguh-sungguh mencintakulah yang akan mengenaliku dengan sungguh

Once I was twenty years old.
My story got told
Before the morning sun, when life was lonely
Once I was twenty years old

setelah usiaku berumur 20 tahun, Kisahku ini ku ungkapkan, Ku dengungkan sebelum matahari terbit itu kisah saat aku berumur 20 tahun yang lalu

(Lukas Graham!)

I only see my goals, I don't believe in failure
'Cause I know the smallest voices. They can make it major
I got my boys with me at least those in favor
And if we don't meet before I leave, I hope I'll see you later

saya hanya melihat peluang bagiku, saya tidak percaya akan kegagalan
karena saya mempunyai sedikit kemampuan bernyanyi, mereka akan membuat nya menjadi berkumandang
saya mempunyai anak-anak di sampingku yang selalu menyetujui langkahku
dan jika kita tidak berjumpa sebelum aku meninggalkan kalian, saya harap akan melihat kalian lagi nanti

Once I was twenty years old.
My story got told
I was writing about everything I saw before me
Once I was twenty years old

saat saya telah berumur 20 tahun
kisahku ku kumandangkan
saya telah menulis segalanya tentang yang saya lalui
itulah kisahku di umuran dua puluh tahunan

Soon we'll be thirty years old,
Our songs have been sold
We've traveled around the world and we're still roaming
Soon we'll be thirty years old

sebentar lagi kita akan mejalani masa 30 puluh tahunan
laguku ini telah ku kumandangkan
kita akan melakukan tour ke keliling dunia dan kita akan berkeliaraan
itu nanti saat kita akan berumur 20 tahun

I'm still learning about life
My woman brought children for me
So I can sing them all my songs
And I can tell them stories
Most of my boys are with me
Some are still out seeking glory
And some I had to leave behind
My brother I'm still sorry

saya masih belajar tentang kehidupan
istriku  menemani anak-anakku
jadi aku hanya menyanyikan lagu untuk mereka dengan laguku
dan saya akan bercerita kepada mereka cerita dari sini
kebanyakan anak-anakku tinggal bersamaku
dan sebagian lainya telah mencari tuah mereka sendiri
dan kadang terpaksa aku tinggalkan
bosss maaff akan hal tersebut

Soon I'll be sixty years old, my daddy got sixty-one
Remember life and then your life becomes a better one
I made a man so happy when I wrote a letter once
I hope my children come and visit once or twice a month

kedepanya saya akan berumur enam puluh tahun, Ayahku telah berumur 61 tahun
ingatlah selalu perjalanan hidupmu dan kemudaian hidupmu akan mendatangkan sesuatu yang lebih baik
saya membuat orang-orang bergembira ketika saya menulis akan menulis surat
saya berharap anak-anaku datang dan mengunjungiku sekali atau dua kali dalam sebulan

[2x]
Soon I'll be sixty years old,
Will I think the world is cold
Or will I have a lot of children who can warm me?
Soon I'll be sixty years old

nanti saat berumur 60 tahun 
bagaimanakah saya berpikir tentang dinginya dunia ini
atau mungkinkah saya telah memiliki banyak anak dapat menghangatkanku
itu cerita nantinya kisahku di umuran enam puluh tahun

Once I was seven years old, my mama told me,
"Go make yourself some friends or you'll be lonely."
Once I was seven years old

saat saya berumur 9 tahun yang lalu, ibuku mengatakan kepadaku temuliah beberapa temanmu atau jika tidak kamu akan kesepian, itu lah kisahku saat saya berumur 9 tahun yang lalu

Once I was seven years old

saat saya berumur 9 tahun yang lalu

"Lirik lagu 7 Years - Lukas Graham dan Terjemahannya dalam bahasa indonesia, Lihat / putar juga video youtubenya di bawah ini!!"

Lirik Adele - All I Ask dan Terjemahannya

Makna Singkat Keseluruhan :  Lagu ini menceritakan tentang Luapan Keputus asaan seseorang terhadap pasanganya yang melakukan tidak kan yang dirasa dia telah terlalu berat dan tidak bisa di toleransi lagi di dalam hubungan tersebut. dan dia berpura-pura kalem saja terhadap ini semua seolah-olah tidak ada yang terjadi namun Keputusan untuk berpisah telah kuat di dalam hatinya. dia punya satu permintaan untuk yang terakhir kalinya untuk memeluknya dengan erat dengan rasa penuh spesial dari sang pacar

Lirik Adele - All I Ask dan Terjemahannya

[Verse 1:]
I will leave my heart at the door
I won’t say a word
They’ve all been said before
So why don’t we just play pretend
Like we’re not scared of what’s coming next
Or scared of having nothing left

Aku  akan menyimpan kata hatiku, tak akan ku ucapkan sepatah kata pun karena semuanya telah mengetahui sebelumnya. Jadi Kenapa nggak kita bepura-pura saja. sepertinya kita takut apa yang terjadi kedepanya. Diri ini juga takut jika tak memilikimu lagi

[Pre-Chorus:]
Now, don’t get me wrong
I know there is no tomorrow
All I ask is

Untuk saat ini janganlah untuk melakukan kecerobohan, saya tau tidak ada lagi untuk hari esok. Semua yang ku inginkan adalah..

[Chorus:]
If this is my last night with you
Hold me like I’m more than just a friend
Give me a memory I can use
Take me by the hand while we do what lovers do
It matters how this ends
Cause what if I never love again?

Jika ini adalah malam terakhir ku bersamamu, Peluklah secara khusus berilah aku Kenangan yang akan bisa ku kenang nantinya, Pegang erat tanganku selagi kita masih dalam berpacaran itu sangat penting di akhir-akhir seperti ini, sebab untuk selanjutnya bagai mana kalau aku tidak akan pernah mencintaimu lagi nanti

[Verse 2:]
I don’t need your honesty
It’s already in your eyes and I’m sure my eyes, they speak for me
No one knows me like you do
And since you’re the only one that matters, tell me who do I run to?

saya tidak menginginkan kejujuran darimu, itu hanyalah gambaran yang menurut ucapanmu dan ungkapan ini sangat yakin terhadap isi hatiku Karena mereka telah mengatakanya kepadaku, Tidak ada yang mengetahui isi hati ini seperti yang kau telah lakukan dan saat engkau menjadi satu-satunya yang terpenting bagiku katakan kepada siapakah aku harus mengadu?

[Pre-Chorus:]
Now, don’t get me wrong
I know there is no tomorrow
All I ask is

Untuk saat ini janganlah untuk melakukan kecerobohan, saya tau tidak ada lagi untuk hari esok. Semua yang ku inginkan adalah..

[Chorus:]
If this is my last night with you
Hold me like I’m more than just a friend
Give me a memory I can use
Take me by the hand while we do what lovers do
It matters how this ends
Cause what if I never love again?

Jika ini adalah malam terakhir ku bersamamu, Peluklah secara khusus berilah aku Kenangan yang akan bisa ku kenang nantinya, Pegang erat tanganku selagi kita masih dalam berpacaran itu sangat penting di akhir-akhir seperti ini, sebab untuk selanjutnya bagai mana kalau aku tidak akan pernah mencintaimu lagi nanti

[Bridge:]
Let this be our lesson in love
Let this be the way we remember us
I don’t wanna be cruel or vicious
And I ain’t asking for forgiveness
All I ask is…

Biarkan saja ini akan mejadi pelajaran di dalam cinta kita masing-masing, biarkan menjadi gaya kita untuk mengingat satu sama lainya. Aku tidak ingin menjadi orang yang kejam apalagi orang jahat. dan aku Tidak menginginkan maaf darimu. namu semua yang ku minta adalah....

[Chorus:]
If this is my last night with you
Hold me like I’m more than just a friend
Give me a memory I can use
Take me by the hand while we do what lovers do
It matters how this ends
Cause what if I never love again?

Jika ini adalah malam terakhir ku bersamamu, Peluklah secara khusus berilah aku Kenangan yang akan bisa ku kenang nantinya, Pegang erat tanganku selagi kita masih dalam berpacaran itu sangat penting di akhir-akhir seperti ini, sebab untuk selanjutnya bagai mana kalau aku tidak akan pernah mencintaimu lagi nanti

"Lirik Adele - All I Ask dan Terjemahannya dalam bahasa Indonesia"

Tonton Juga Video Yotube Putar Officialnya di bawah INI :


Terima kasih '-'

arti lagu batak ho do bintang hu dan Lirik

arti lagu batak ho do bintang hu dan Lirik

*
Sahat tu sadarion
sampai saat ini
Sai solot dope ito
masih tersimpan oh sayang
Goarmi...goarmi..
Namamu
Di pusu-pusuki
Di hatiku

Naeng do ho hu halupahon
ada maksudku ingin melupakanmu,
Naeng do ho sai hu pasiding
ada nya maksudku ingin mencari yang lain (namun kenyataanya susah)
Lam dao lam dao au sian ho
tambah jauh diri ini darimu
Lam ganda siholhi tu ho
tambah dalam rasa rinduku untukmu

**
Rohaki nian ito
Ku bermaksud 
Naeng do hu tinggalhon ho
ingin meninggalkanmu
Asa sonang asa sonang
biar senang
Roha ni Dainang mi
Perasaan ibumu

Ima na sai mangambati
itulah yang selalu menghalangi hubungan kita
Pargaulanta hasian
hubungan kita sayangku
Ai tung tangkas ma i hudok tu ho
sudah jelas aku katakan untukmu
Holonghi nunga tung bagas tu ho
rasa cintaku ini telah jauh dalam untukmu

Reff :

Ho do ito ho do bintanghu
engkau ohh sayangku yang menjadi bintangku
Ho do ito mataniariki
yang menyinari aku
Ho do ito ho do hupaima
kau lah yang kutunggu
Ho do huparsinta ito saut di au
yang ku pinta agar engkau jadi untukku

Back to : **,Reff

"arti lagu batak ho do bintang hu dan Lirik dalam terjemahan bahasa Indonesia"

lirik lagu didi kempot layang kangen dan artinya

lirik lagu didi kempot layang kangen dan artinya

Layangmu tak tompo wingi kuwi
Wis tak woco opo karepe atimu
Trenyuh ati iki moco tulisanmu
Ra kroso netes eluh ning pipiku

Surat darimu telah kuterima kemarin, Telah kubaca ku telah tahu keinginanmu membuatku tersentuh sampai tak terasa air mata ini membasahi pipiku

Umpomo tanganku dadi suwiwi
Iki ugo aku mesti enggal bali
Ning kepriye maneh, mergo kahananku
Cah ayu, entenono tekaku

Seandainya lengan dan tanganku berubah menjadi sayap sekarang juga aku meluncur terbang pulang, tapi mau apa dikata karena keadaanlah, wahai cantikku tunggulah Aku datang pulang menghampirimu.

Reff:
Ra maido sopo wong sing ora kangen
Adoh bojo pingin turu angel merem
Ra maido sopo wing sing ora trenyuh
Ra kepethuk sawetoro pingin weruh
Percoyo aku, kuatno atimu
Cah ayu, entenono tekaku

Diri ini bukanya mengeluh Namun siapa yang tidak merindu jika jauh dari istri, Ingin tidur saja ku susah terlelap. Bukanya mengeluh siapa yang tak tersentuh jika telah begini, percalah padaku kuatkan hatimu cantik, tunggulah kepulanganku.

"lirik lagu didi kempot layang kangen dan artinya dalam bahasa Indonesia"

Tentang :
Menceritakan Tentang Pasangan yang berjauhan karena bekerja di tempat yang jauh. Sangkin rindunya sang istri menyurati sang suami di tempat yang jauh namun sang suami membalasnya dengan rayuan pengobat rindu seperti di dalam lagu ini

lirik lagu Amung Roso Kangen - Lilin Herlina dan Artinya

lirik lagu Amung Roso Kangen - Lilin Herlina dan Artinya

Sing tak rasakne, amung roso kangen
Marang sliramu wong bagus
Nanging aku amung biso nggonku nyimpen roso,
Mergo kowe sing tak tresno,
Uwis diduweni wong liyo
Nelongso..

Yang saya rasakan hanyalah rasa Rindu untuk dirimu, engkau yang terbaik dari siapapun. Namun aku tidak bisa mengungkapkanya hanya menyimpan rasa ini karena engkau telah terlanjur dimiliki oleh orang lain, Sedih rasanya

Sumilir angin dadi konco saben wengi,
Adem banget tak rasakne
Nanging aku amung biso nangis mbrebes mili,
Mergo sing tak tresnani,
Uwis ono sing nduweni

Hembusan dinginya angin menjadi teman setiap malam, Sangat dingin rasanya Namun saya hanya bisa mengangis Tersedu karena orang yang saya sayangi telah ada yang memiliki

Nangis sak bendino aku nganti asat eluhku,
Nandang roso kangen, kangen marang sliramu..
Nangis sak bendino aku nganti asat eluhku,
Nandang roso kangen, kangen marang sliramu..
Kang mas..

Meneteskan air mata hingga mengering dimataku karena rasa rinduku padamu ohhh abangku sayang

Sumilir angin dadi konco saben wengi,
Adem banget tak rasakne
Nanging aku amung biso nangis mbrebes mili,
Mergo sing tak tresnani,
Uwis ono sing nduweni

Hembusan dinginya angin menjadi teman setiap malam, Sangat dingin rasanya Namun saya hanya bisa mengangis Tersedu karena orang yang saya sayangi telah ada yang memiliki 

Nangis sak bendino aku nganti asat eluhku,
Nandang roso kangen, kangen marang sliramu..
Nangis sak bendino aku nganti asat eluhku,
Nandang roso kangen, kangen marang sliramu..
Kang mas..

Meneteskan air mata hingga mengering dimataku karena rasa rinduku padamu ohhh abangku sayang
Sumilir angin dadi konco saben wengi,
Adem banget tak rasakne
Nanging aku amung biso nangis mbrebes mili,
Mergo sing tak tresnani,
Uwis ono sing nduweni

Hembusan dinginya angin menjadi teman setiap malam, Sangat dingin rasanya Namun saya hanya bisa mengangis Tersedu karena orang yang saya sayangi telah ada yang memiliki 

Nangis sak bendino aku nganti asat eluhku,
Nandang roso kangen, kangen marang sliramu..
Nangis sak bendino aku nganti asat eluhku,
Nandang roso kangen, kangen marang sliramu..
Kang mas..

Meneteskan air mata hingga mengering dimataku karena rasa rinduku padamu ohhh abangku sayang

Lelaki:
Wong ayu sak tenane aku ngerti roso atimu,
Wis lalekno aku pancen dudu jodomu..
Lilakno..

Heiii cantik sebenarnya ku sangat mengerti bagaimana isi hatimu, Namun bagaimanapun itu lupakan lah aku dan temukan jodohmu. Belajarlah merelakan.

Tentang :
Judul Lirik lagu : Amung Roso Kangen
artis penyanyi : Lilin Herlina

Tonton juga Video Youtubenya :

lirik lagu campursari sayang dimas tedjo dan artinya

lirik lagu campursari sayang dimas tedjo dan artinya

Pr: Sayang..apa kabar.., Lama sudah sungguh kita tak berjumpa..
Kuharap, kau baik selalu, Bahagia hidupmu, walau kau jauh disana..
Kutahu.. kau merindukan aku,
Seperti.. aku merindumu..ho..

Laki-laki:
Sayang, wis dadi pepesti, Aku lan sliramu, ra wiso nyawiji..
Nanging, roso tresno iki, Sing neng njero ati, ora bakal lali..
Tak jogo tresnaku mring sliramu,
Ra bedo tresnamu marang aku..

Tulung rungokno, nadyan mung sedelo
Lagu iki tak gawe mung kanggo kowe..
Tulung rungokno, nadyan mung sedelo
Lagu iki tak tulis mung kanggo kowe..
Tak jogo tresnaku mring sliramu,
Ra bedo tresnamu marang aku..ho..

reff:
Perempuan:
Kutahu.. kau merindukan aku,
Seperti.. aku merindumu..ho..

Laki-laki:
O..Sayang, wis dadi pepesti
Aku lan sliramu, ra wiso nyawiji..
Nanging, roso tresno ati,
Sing neng njero ati, ora bakal lali..
Tak jogo tresnaku mring sliramu,
Ra bedo tresnamu marang aku..
Tulung rungokno, nadyan mung sedelo
Lagu iki tak gawe mung kanggo kowe..
Tulung rungokno, nadyan mung sedelo
Lagu iki tak tulis mung kanggo kowe..
Tak jogo tresnaku mring sliramu,
Ra bedo tresnamu marang aku..ho..

reff:
Pr:
Kutahu.. kau merindukan aku,
Seperti.. aku merindumu..ho..

Laki-laki:
Sayang, wis dadi pepesti
Aku lan sliramu ra wiso nyawiji..
Nanging roso tresno ati,
Sing neng njero ati, ora bakal lali..
Duet: Tak jogo tresnaku mring sliramu,
Duet: Ra bedo tresnamu marang aku..
Tulung rungokno nadyan mung sedelo,
Lagu iki tak gawe mung kanggo kowe..
Tulung rungokno nadyan mung sedelo,
Lagu iki tak tulis mung kanggo kowe..
Duet: Tak jogo tresnaku mring sliramu,
Duet: Ra bedo tresnamu marang aku..ho..

"lirik lagu campursari sayang dimas tedjo dan artinya"

Tonton Juga Videonya :

arti/makna:
lagunya menceritakan tentang sebuah pasangan yang berjuahan yang saling merindukan satu sama lainya. Kerinduan Tersebut kian membara hinggga ada niat untuk merencanakan suatu pertemuan.

Lirik Justin Bieber - Love Yourself dan Terjemahan

Apa makna yang terkandung pada lagu Love Yourself?

Lirik Justin Bieber - Love Yourself dan Terjemahan
Makna Dan Arti Terjemahan Lirik Lagu Love Yourself | Justin Bieber - Lagu Love Yourself merupakan salah satu lagu yang berada pada album terbarunya yaitu "purpose". Album ini dirilis pada tanggal 13 November 2015. Lagu ini ia ciptakan bersama dengan Ed Sheeran, oleh karena itu ciri khas dari Ed Sheeran ada dalam lagu ini yaitu ditandai dengan banyaknya string gitar khas lagu - lagu Ed Sheeran.

Makna Lagu Love Yourself | Justin Bieber - Lagu Love Yourself ini menceritakan tentang mantan kekasih yang narsis. Perhatikan saja lirik per lirik dari lagu ini. Apakah lagu ini sesuai dengan anda?

Arti Lirik Lagu Love Yourself | Justin Bieber - Dibawah ini terdapat arti dari lirik lagu Love Yourself milik Justin Bieber. Untuk teks yang berwarna hitam tebal adalah liriknya sedangkan teks yang berwarna biru adalah arti atau terjemahannya. Selamat menikmati.

Lirik dan Terjemahan Lagu Love Yourself

For all the times that you rained on my parade
Untuk saat-saat kau menggangguku 
And all the clubs you get in using my name

Dan semua kelab yang kau masuki dengan namaku

You think you broke my heart, oh girl for goodness sake 

Kau pikir tlah menghancurkan hatiku, oh gadis, demi Tuhan

You think I'm crying on my own, well I ain't 

Kau pikir aku sedang menangis sendirian, tidak

II

And I didn't wanna write a song 
Dan aku tak ingin menulis lagu

 

Cause I didn't want anyone thinking I still care 
Karena aku tak mau seorang pun mengira aku masih peduli

 

I don't but, you still hit my phone up 
Sungguh, aku tak peduli tapi, kau masih terus menghubungiku

 

And baby I'll be movin' on 
Dan kasih, kan kulanjutkan hidupku

 

And I think it should be somethin' 
Dan kupikir itu pastilah sesuatu

 

That I don't wanna hold back 
Yang tak ingin kupertahankan

 

Maybe you should know that 
Barangkali kau perlu tahu bahwa

 

My mama don't like you and she likes everyone 
Ibuku tak menyukaimu dan dia menyukai semua orang

 

And I never like to admit that I was wrong 
Dan tak pernah aku senang mengakui bahwa aku salah

 

And I've been so caught up in my job, didn't see what's going on 
Dan aku tlah terperangkap di dalam pekerjaanku, hingga tak melihat apa yang terjadi

 

And now I know, I'm better sleeping on my own 
Dan kini kutahu, lebih baik aku tidur sendiri

III

Cause if you like the way you look that much 
Karena jika memang kau sangat suka penampilanmu itu

 

Oh baby you should go and love yourself 
Oh kasih, maka kau harus mencintai dirimu sendiri

 

And if you think that I'm still holdin' on to somethin' 
Dan jika kau pikir aku masih belum bisa merelakan

 

You should go and love yourself 
Maka kau harus mencintai dirimu sendiri

 

But when you told me that you hated my friends 
Tapi saat kau bilang bahwa kau benci teman-temanku

 

The only problem was with you and not them 
Masalahnya ada padamu, bukan pada mereka

 

And every time you told me my opinion was wrong 
Dan tiap kali kau bilang pendapatku salah

 

And tried to make me forget where I came from 
Dan berusaha membuatku lupa darimana asalku

Back to II, III

For all the times you made me feel small 
Untuk saat-saat kau membuatku merasa kerdil

 

I fell in love, now I fear nothin' at all 
Aku jatuh cinta, kini aku tak takut apapun

 

I never felt so low when I was vulnerable 
Tak pernah aku merasa begitu sedih saat aku lemah

 

Was I a fool to let you break down my walls? 
Bodohkah aku tlah membiarkanmu runtuhkan dinding-dindingku?

Back to III (2x)

=======================================================================

Love Yourself
Mencintai Dirimu Sendiri

For all the times that you rained on my parade
And all the clubs you get in using my name
You think you broke my heart, oh girl for goodness sake
You think I'm crying on my own, well I ain't
Untuk saat-saat kau menggangguku
Dan semua kelab yang kau masuki dengan namaku
Kau pikir tlah menghancurkan hatiku, oh gadis, demi Tuhan
Kau pikir aku sedang menangis sendirian, tidak
 

ll

And I didn't wanna write a song
Cause I didn't want anyone thinking I still care
I don't but, you still hit my phone up
And baby I'll be movin' on
And I think it should be somethin'
That I don't wanna hold back
Maybe you should know that
My mama don't like you and she likes everyone
And I never like to admit that I was wrong
And I've been so caught up in my job, didn't see what's going on
And now I know, I'm better sleeping on my own
Dan aku tak ingin menulis lagu
Karena aku tak mau seorang pun mengira aku masih peduli
Sungguh, aku tak peduli tapi, kau masih terus menghubungiku
Dan kasih, kan kulanjutkan hidupku
Dan kupikir itu pastilah sesuatu
Yang tak ingin kupertahankan
Barangkali kau perlu tahu bahwa
Ibuku tak menyukaimu dan dia menyukai semua orang
Dan tak pernah aku senang mengakui bahwa aku salah
Dan aku tlah terperangkap di dalam pekerjaanku, hingga tak melihat apa yang terjadi
Dan kini kutahu, lebih baik aku tidur sendiri

lll

Cause if you like the way you look that much
Oh baby you should go and love yourself
And if you think that I'm still holdin' on to somethin'
You should go and love yourself
Karena jika memang kau sangat suka penampilanmu itu
Oh kasih, maka kau harus mencintai dirimu sendiri
Dan jika kau pikir aku masih belum bisa merelakan
Maka kau harus mencintai dirimu sendiri

But when you told me that you hated my friends
The only problem was with you and not them
And every time you told me my opinion was wrong
And tried to make me forget where I came from
Tapi saat kau bilang bahwa kau benci teman-temanku
Masalahnya ada padamu, bukan pada mereka
Dan tiap kali kau bilang pendapatku salah
Dan berusaha membuatku lupa darimana asalku

Back to ll, lll

For all the times you made me feel small
I fell in love, now I fear nothin' at all
I never felt so low when I was vulnerable
Was I a fool to let you break down my walls?
Untuk saat-saat kau membuatku merasa kerdil
Aku jatuh cinta, kini aku tak takut apapun
Tak pernah aku merasa begitu sedih saat aku lemah
Bodohkah aku tlah membiarkanmu runtuhkan dinding-dindingku?

Back to lll (2x)

Apa Makna yang terkandung pada lagu Janam Janam (Ost Dilwale) - Shah Rukh Khan?

Apa Makna yang terkandung pada lagu Janam Janam (Ost Dilwale - Shah Rukh Khan?

Sony Music India baru-baru ini merilis soundtrack kedua film Dilwale yang berjudul Janam Janam dan sudah menjadi trending di youtube. Lagu Janam Janam masih bertemakan cinta yang bisa menghangatkan hati bagi siapapun yang mendengarkannya. Dalam video klip lagu Janam Janam, masih menampilkan kisah asmara Shah Rukh Khan & Kajol. Mungkin pesan yang pas untuk lagu ini, bahwa Beberapa kisah cinta tidak pernah berakhir, Mereka melampaui waktu dan bahkan berlangsung lebih lama dari hanya seumur hidup.

Baru dengar sekali lagu ini mampu membuatku mendedangkannya berulang ulang, menyanyikannya terus terusan walaupun sudah dengar Ost Dilwale yang pertama berjudul Gerua, tapi entah mengapa saya lebih suka lagu ini. hehe Karena Makna dan arti dari lirik lagu Jahem jahem ini sangat menyentuh.

 

Lirik dan Makna Lagu Janam Janam (Ost Dilwale)

Janam janam janam saath chalna yunhi
Kita akan berjalan bersama seperti ini di setiap kelahiran 

Kasam tumhe kasam aake milna yunhi
Sumpah demi dirimu aku akan selalu datang menemuimu seperti ini 

Ek jaan hai bhale do badan ho judaa
Meski raga kita terpisah namun jiwa kita tetap satu
Meri hoke hamesha hi rehna
setelah kau menjadi milikku tetaplah bersama selamanya
Kabhi na kehna alvida
Jangan pernah ucapkan selamat tinggal
Meri subah ho tumhi aur tumhi shaam ho
kaulah pagiku dan kaulah senjaku
Tum dard ho tumhi aaram ho
Kaulah deritaku dan kaulah pelipurku
Meri duaaon se aati hai bas yeh sadaa
hanya inilah suara yang bergema dari doa- doaku
Meri hoke hamesha hi rehna
setelah kau menjadi milikku tetaplah bersama selamanya
Kabhi na kehna alvida
Jangan pernah ucapkan selamat tinggal
Teri Baahon Mein Hain Mere Dono Jahaan
dalam pelukanmu terletak dua duniaku
Tu Rahe Jidhar Meri Jannat Wahin
di mana kau berada, di sanalah surgaku
Jal Rahi Aggan Hai Jo Yeh Do Tarfa
api asmara yang membara di kedua sisi
Na Bujhe Kabhi Meri Mannat Yahin
tak akan pernah padam karena hasratku ada di sini
Tu Meri Aarzoo, Main Teri Aashiqui
kau adalah kerinduanku, aku adalah asmaramu
Tu Meri Shaayari, Main Teri Mausiqui
kau adalah syairku, aku adalah musikmu
Talab Talab Talab Bas Teri Hai Mujhe
aku hanya menginginkan dirimu seorang
Main Som Tu Nasha, Banke Ghulna Yunhi
aku adalah arak dan kau rasa mabuk, kita menyatu seperti ini
Meri Mohabbat Ka Karna Tu Haq Yeh Adaa
kau penuhi kewajibanmu untuk mencintaiku
Meri Hoke Hamesha Hi Rehna
setelah kau menjadi milikku tetaplah bersama selamanya
Kabhi Na Kehna Alvida
jangan pernah ucapkan selamat tinggal
Alvida..
selamat tinggal

Jujur, pertama mendengar lagu ini saya menangis. Sebelumnya saya tidak tau apa arti dari lagu ini, tapi mendengar Syair dan Lantunan nadanya saya merasa mengerti namun tak memahami, liriknya yang begitu indah.

Ungkapan isi hati yang kian sakit dan menderita karena jauh dan terpisah sekian lama. Saya jadi nangis inget janji yang selalu setia meski saya dan dia berjauhan, namun dia akan selalu dihati. Saya akan datang penuhi janji kita di tempat yang sama seperti dulu, Never say Good Bye.. I like song.

Pokonya Good Song, Menyentuh banget. Semoga seperti kisahlagu ini janji yang akan tertepati. Lagu ini menjadi siulan dan halwa telinga pada masa kini berikutnya film Dilwale dari Shah Rukh Khan dan Kajol yang cantik, manis lagi menawan.. hehehe

Apa Makna Yang Terkandung Pada Lagu Indonesia Raya?

Apa Makna Yang Terkandung Pada Lagu Indonesia Raya?

SEJARAH LAGU KEBANGSAAN INDONESIA RAYA

Lagu Indonesia Raya adalah gubahan komponis Muda Indonesia bernama Wage Rudolph Soepratman. Almarhum Wage Rudolph Soepratman adalah seorang guru dan juga pernah menjadi wartawan surat kabar Kaoem Moeda dan pengarang buku. Sejak kecil Soepratman gemar sekali bermain biola. Wage Rudolph Soepratman adalah putra seorang sersan Instruktur Mas Senen Sastrosoehardjo. Soepratman dilahirkan di Jatinegara pada tanggal 9 Maret 1903 dan meninggal dunia pada malam selasa tanggal 16 Agustus di Surabaya. 

Semangat nasional telah mengisi seluruh jiwa Soepratman pada waktu itu. Semangat yang berwujud kemauan ingin menciptakan Lagu Kebangsaan. Akhirnya ia dapat menciptakan Lagu Indonesia Raya.
Lagu Indonesia Raya tiu dipersembahkan oleh Soepratman kepada masyarakat di dalam konggers Pemuda Indonesia tanggal 28 Oktober 1928 di Gedung Indonesiche Club, Jln.Kramat 106 Jakarta. Lagu Indonesia Raya untuk pertama kali diperdengarkan dalam Konggres itu sesuai pula dengan semangat Persatuan Pemuda yang menyala-nyala pada waktu itu, maka ketika Lagu Indonesia Raya diperkenalkan kepada peserta konggres, dengan serta merta lagu itu mendapat sambutan yang hangat sekali.

Sejak itu pada tiap-tiap pertemuan Pemuda Indonesia selalu dibuka dan ditutup dengan Lagu Indonesia Raya. Semua Organisasi Rakyat Indonesia, Partai Politik, Organisasi Pemuda, Wanita, Kepanduan (Kepramukaan), seluruh rakyat Indonesia yang sadar, mengakui lagu Indonesia Raya sebagai Lagu Kebangsaan.

Pada zaman penjajahan, Lagu Indonesia Raya sering dilarang, dihalang-halangi oleh Pemerintahan Kolonial Belanda oleh suatu ketika Pemerintah Jepang di Indonesia. Pemerintah Belanda telah pula meminta agar kata-kata dalam lagu Indonesia Raya diubah. Akan tetapi berkat semangat perjuangan dan Peraturan Rakyat dan Pemuda Indonesia segala rintangan itu dapat dilenyapkan.

Setelah Proklamasi Kemerdekaan pada tanggal 17 Agustus 1945, Lagu Indonesia Raya ditetapkan sebagai Lagu Kebangsaan. Lagu Kebangsaan Indonesia Raya selama perang Kemerdekaan telah merupakan sublimasi pengorbanan perjuangan rakyat dan Pemuda Indonesia untuk mengusir penjajah dan mempertahankan serta menegakkan Kemerdekaan. Dalam Undang-Undang Dasar sementara Republik Indonesia tahun 1950 pasal 3 ayat 2 Lagu Indonesia Raya ditetapkan dengan resmi sebagai Lagu Kebangsaan Indonesia.

Lirik dan Makna Lagu Indonesia Raya 

Setiap kalimat dan bait pada lagu Indonesia Raya, mempunyai arti dan makna, terdapat 12 item, sebagai berikut :

1. Indonesia Tanah Airku, mengandung makna, 

• Bahwa setiap warga memiliki tanah air yaitu Indonesia,
• Bahwa setiap warga memilik hak dan kewajiban terhadap tanah airnya. 
• Bahwa setiap warga mengaktualisasikan dirinya dalam upaya merealisasikan makna sumpah pemuda. 

2. Tanah tumpah darahku, mengandung makna,

• Bahwa setiap warga telah memiliki wadah/ruang/tempat, yaitu di tanah yang termasuk wilayah Indonesia. 
• Bahwa Tanah Air Indonesia adalah tempat untuk berusaha, berjuang, dan berdarma bakti dengan kerja keras membanting tulang, menguras keringat dan air mata, sampai menumpahkan darah.

3. Disanalah aku berdiri, mengandung makna,

• Bahwa setiap warga telah berdiri sama tinggi dan duduk sama rendah dengan bangsa lainnya.
• Bahwa di tanah air Indonesia kita semua memiliki derajat yang sama dengan bangsa lainnya di dunia ini.

4. Jadi pandu ibuku, kata ibuku maksudnya adalah ibu pertiwi atau pemerintahan yang sah. mengandung makna,

• Bahwa pemerintahan yang sah, mempunyai tanggung jawab yang sangat besar dalam berperan menjadi pandu/penuntun/pembimbing bagi semua warga negaranya untuk meningkatkan kesejahteraan semua warganya.
• Bahwa sikap setiap warga terhadap ibu pertiwi harus bersikap sama seperti sikapnya terhadap ibu kandung/orang tua.

5. Indonesia kebangsaanku, Bangsa dan tanah airku, mengandung makna,

• Bahwa setiap warga memiliki kebangsaan yaitu berbangsa Indonesia, berkewarganegaraan Indonesia.
• Bahwa setiap warga bersikap tegas dalam pengakuannya berkebangsaan Indonesia dan bertanah air Indonesia.

6. Marilah kita berseru, Indonesia bersatu, kedua kalimat ini menanamkan kesadaran,

• Bahwa setiap warga berseru, bersikap dan berusaha membina persatuan dan kesatuan Indonesia agar Indonesia benar-benar bersatu, baik melalui sikap, kata, tingkahlaku dan perbuatan sehari-hari.
• Bahwa setiap warga berusaha sedapat mungkin menjauhkan semua hal yang dapat memecah belah Indonesia.

7. Hiduplah tanahku, Hiduplah negeriku, Bangsaku rakyatku, Semuanya, mengandung makna,

• Bahwa setiap warga selalu berusaha agar Indonesia menjadi tanah air yang hidup untuk waktu yang tidak terbatas.
• Bahwa setiap warga, setiap rakyat , semuanya, harus menjadi penduduk yang benar-benar hidup, benar-benar dinami dan kreatif untuk merubah keadaan, agar keadaan selalu berubah menjadi lebih baik.
• Bahwa semua rakyat, semua warga berusaha agar jangan sampai rakyat mati dan berusaha agar Indonesia jangan sampai mati, punah atau bubar.

8. Bangunlah jiwanya, Bangunlah badannya, mengandung makna,

• Bahwa setiap warga lebih mengutamakan dalam berusaha membangun jiwa kebangsaan, ruh nasionalisme, semangat berbangsa dan bernegara, mental spiritual dengan sangat prima, dan menjadi prioritas utama.
• Bahwa setiap warga juga membangun badannya, melaksanakan pembangunan fisik dengan sangat maksimal untuk kesejahteraan lahir batin.

9. Untuk Indonesia Raya, mengandung makna,

• Bahwa setiap warga dalam berusaha disemua bidang, harus merupakan bagian kegiatan yang integral dalam suatu strategi besar untuk pembangunan Indonesia seutuhnya.
• Bahwa semua warga dalam melaksanakan usahanya dalam bidang apapun harus maju bersama, berjalan seiring menuju Indonesia Raya, harus saling bersinergi, dan harus diupayakan tidak boleh ada yang saling menghambat.

10. Indonesia Raya merdeka merdeka, mengandung makna,

• Bahwa seluruh wilayah Indonesia harus benar-benar merdeka, tidak ada lagi penjajahan, penyerobotan dari pihak asing, tidak ada penguasaan daerah oleh pihak asing.
• Bahwa setiap warga harus berusaha untuk tidak ada lagi penjajahan di seluruh wilayah Indonesia dalam bentuk apapun, dalam bidang apapun.

11. Tanahku negeriku yang kucinta, mengandung makna,

• Bahwa setiap warga dalam semua usahanya untuk berprestasi, berproduksi, berkreasi, berinovasi berdasarkan atas cintanya kepada negerinya dan tanah airnya.

12. Hiduplah Indonesia Raya, mengandung makna,

• Bahwa cita-cita tertinggi dari setiap warga adalah Indonesia mampu berjuang hidup untuk waktu yang tidak terbatas, mampu bersaing dalam globalisasi internasional di semua bidang. Dan Indonesia hidup terus menjadi negara yang besar dan menjadi negara yang disenangi dunia internasional.

Apa Makna yang terkandung pada Lagu Bagimu Negeri (Padamu Negeri)?

Apa Makna yang terkandung pada Lagu Bagimu Negeri (Padamu Negeri)?

Lagu Bagimu Negeri ini yang sering salah diucapkan Padamu negeri, pernah digunakan sebagai penutup siaran berita Radio Republik Indonesia (RRI) pusat dan dipancarluaskan oleh radio-radio yang lain ke seluruh antero nusantara. Tak mengherankan bila lagu wajib ini begitu lekat dengan telinga seluruh rakyat, mulai dari kota sampai dengan pelosok desa.

Lagu Nasional yang menjadi lagu wajib waktu sekolah dasar itu cukup sederhana, hanya dengan empat paragraf, dan masing masing paragraf hanya terdiri dari satu kalimat, masing-masing kalimat terdiri dari empat kata, kecuali kalimat terakhir menggunakan lima kata. Lebih Singkatnya lagu itu hanya terdiri dari empat baris saja. Tapi bagaimana Maknanya?bagaimana kita memaknainya untuk pengembangan diri dan motivasi diri?

Sejarah Lagu Bagimu Negeri

Seorang penyair, almarhum Kusbini Menciptakan Lagu ini dengan lirik yang sangat singkat namun syarat makna yang mendalam. Barangkali beliau berharap lagu ini mudah diingat, dihafal dan diresapi, dijiwai maknanya oleh setiap orang Indonesia, serta dalam harapan dan cita-cita tertinggi lagu ini akan bisa di implementasikan dalam berbagai segi kehidupan.

Lirik lagu Padamu Negeri sangat singkat dan gampang dihafal tapi dengan sarat makna mendalam. Di sekolah-sekolah setiap upacara sering dinyanyikan bersama, selain itu di acara-acara seremornial lagu ini juga kerap diperdengarkan Hanya saja tidak sedikit orang yang tidak hafal lirik lagu yang singkat tersebut. Antara lirik kami berjanji dengan kami berbakti dan kami mengabdi sering dinyanyikan terbalik-balik.

Kedalaman makna lagu ini memang terasa dari tingkat kepadatan liriknya yang penuh makna. Jika sesekali Anda meresapi lirik lagu ini dalam aransemen musik yang tenang, saya yakin setiap orang Indonesia yang punya rasa nasionalisme dalam dirinya akan tersentuh. Apa saja sebenarnya nilai-nilai yang dikandung dalam lirik lagu wajib Padamu Negeri tersebut? Mari kita lihat makna lirik lagu ini satu per satu.

Makna dan Lirik Lagu Bagimu Negeri (Padamu Negeri)

Padamu negeri kami berjanji

Kata janji ini memiliki arti persetujuan antara dua pihak (masing-masing menyatakan kesediaan dan kesanggupan untuk berbuat atau tidak berbuat sesuatu). Selain itu makna janji juga adalah syarat atau ketentuan yang harus dipenuhi.

Berjanji berarti mengucapkan janji menyatakan bersedia dan sanggup untuk berbuat sesuatu (memberi, menolong, datang, dan sebagainya). Dia juga memiliki arti menyanggupi akan menepati apa yang telah dikatakan. Janji yang dimaksud dalam lagu ini adalah janji yang harus dipenuhi, janji dari setiap anak bangsa Indonesia yang ditujukan kepada negerinya, bukan kepada yang lain.

Ini bukan jenis janji seorang pejabat yang baru dilantik mengucapkan sumpah janji untuk mengemban tugas sebaik-baiknya demi kepentingan rakyat. Sehingga dengan serta merta mereka mengartikan rakyat itu adalah dirinya sendiri dan keluarga serta kelompoknya untuk dibela kepentingannya lebih dahulu.

Padamu negeri kami berbakti

Berbakti memiliki arti tunduk dan hormat, suatu perbuatan yang menyatakan setia (kasih, hormat, tunduk), misalnya seorang anak kepada orang tuanya. setia sebagaimana seorang manusia kepada nusa dan bangsanya untuk berusaha berprestasi sebaik-baiknya.

Maka dari itu kata berbakti dalam lirik lagu padamu negeri maknanya adalah bahwa setiap warga negara wajib berbakti kepada bangsa dan negaranya. Setiap orang Indonesia memiliki kewajiban untuk berbuat sesuatu yang memiliki nilai manfaat, membawa pada perbaikan pada kondisi negeri ini. Makna lagu ini, seharusnya pemerintah bersama-sama rakyatnya saling bergotong-royong, bahu membahu membangun negeri Indonesia dengan kesungguhan.

Padamu negeri kami mengabdi

Mengabdi untuk negeri bermakna menghambakan diri untuk kepentingan negeri. Bekerja, berpikir dan berupaya untuk negerinya, menjadikan diri sebagai hamba yang mengabdi dan menjadikan negeri sebagai alamat tempat pengabdian.

Semua orang Indonesia sesungguhnya memiliki kewajiban untuk mengabdi demi negerinya dengan upaya terbaiknya. Hal ini seperti yang dicontohkan para pejuang kemerdekaan dulu di mana rakyat bersama-sama dengan pemimpinnya berjuang untuk negeri tanpa kenal pamrih. Mereka tidak meminta bayaran atas perjuangan dan pengabdiannya tersebut, meski terkadang harus mengorbankan jiwanya.

Semangat mereka hanya ada tujuan agar negeri ini merdeka dan maju dan berkembang. Ini tentu sangat kontras dengan pemimpin jaman sekarang yang sudah pamrih kepada negeri, minta digaji besar, tapi malah masih mencuri dari negerinya sendiri. Banyak yang mengkorup uang negerinya, ada yang berkelompok berkolusi menguasai negerinya, ada yang menjual harta kekayaan negerinya dengan cara-cara yang tidak terhormat.

Bagimu negeri jiwa raga kami

Makna lagu ini menyiratkan semangat untuk mengorbankan apa saja demi negerinya, baik itu mengorbankan jiwa dan raga. Itulah perngorbanan yang dicontohkan para pahlawan bangsa. Mereka bergururan demi memperjuangkan kepentingan dan kemerdekaan negerinya tanpa mengharapkan bisa menikmati hasil perjuangannya itu.

Apa Makna yang Terkandung pada Lagu Ilir Ilir?

Apa Makna yang Terkandung pada Lagu Ilir Ilir?

Lagu Ilir Ilir pada zaman Kerajaan Jawa Islam sangat populer dinyanyikan sebagai tembang dholanan dikalangan anak-anak dan masyarakat di Jawa. Dalam orde lama dan orde baru nyanian ini terdaftar sebagai lagu wajib  dalam lembaga-lembaga umum di Jawa timur dan Jawa Tengah. Namun pada era reformasi sekarang ini lagu tersebut jarang dinyanyikan kalangan anak-anak bahkan sudah tidak pernah lagi, Lagu ini mulai kembali digemakan baik dalam nuansa religius sebagaimana ditampilkan oleh grup musik  Kiai Kanjeng yang digawangi seniman dan budayawan Emha Ainun Najib maupun dalam konsep aslinya yaitu dolanan yang mulai dipopulerkan oleh grup band bernama Rich Band.

Sunan Kalijaga sangat akrab ditelinga rakyat apalagi didaerah Jawa, Beliau sangat terkenal karena berbagai ciptaanya dan dakwahnya .Salah satunya menciptakan tembang  seperti Tembang Rumekso in Wengi dan tembang Lir Ilir. Lir-ilir merupakan salah satu tembang Jawa di gunakan Sunan Kalijaga untuk melakukan dakwah Islam di Jawa.

Lirik lir-ilir tersebut berbunyi :

“Lir-ilir, Lir Ilir , Tandure wus sumilir , Tak ijo royo-royo ,Tak sengguh temanten anyar, Cah Angon, Cah Angon , Penekno Blimbing Kuwi , Lunyu-lunyu penekno  Kanggo Mbasuh Dodotiro, Dodotiro Dodotiro, Kumitir Bedah ing, pinggir , Dondomono, Jlumatono , Mumpung Padhang Rembulane, Mumpung Jembar Kalangane , Yo surako surak Iyo”

Tembang lir-ilir ini populer dalam berbahasa jawa karena diciptakan di Jawa, arti dalam bahasa indonesianya kurang lebih seperti ini :

“Sayup-sayup, Sayup-sayup bangun (dari tidur). Tanaman-tanaman sudah mulai bersemi, demikian menghijau bagaikan gairah pengantin baru. Anak-anak penggembala, tolong panjatkan pohon blimbing itu, walaupun licin tetap panjatlah untuk mencuci pakaian. Pakaian-pakaian yang koyak disisihkan. Jahitlah benahilah untuk menghadap nanti sore. Selagi sedang terang rembulannya. Selagi sedang banyak waktu luang. Mari bersorak-sorak ayo”

Tembang ini memiliki makna yang mendalam dan makna khusus karena tembang ini bukan tembang biasa. Jika kita dapat memaknai nya secara mendalam, tembang ini sebagai inspirasi kacamata kehidupan kita. Tembang karya Kanjeng Sunan ini memberikan hakikat kehidupan dalam bentuk syair yang indah. Carrol McLaughlin, seorang profesor harpa dari Arizona University terkagum kagum dengan tembang ini, beliaupun sering memainkannya. Dalam alinea pertamanya berbunyi “Lir-ilir-Lir-ilir, Tandure wus sumilir , ijo royo-royo, Tak sengguh temanten anyar” mempunyai makna bagunlah bukan berarti bangun dari tempat tidur. Tetapi kita diminta bangun dari keterpurukan, bangun dari sifat malas, bangun dari kebodohan tentang tidak mengenal Allah, bangun dari sifat yang buruk penyakit hati, bangun dari kesalahan-kesalahan dan hendaknya kita senantiasa mohon ampun kepada Allah dan brdzikir untuk lebih mempertebal keimanan yang telah ditanamkan oleh Allah dan lebih mendekatkan diri kepada Allah. “tandure wus sumilir, Tak ijo royo-royo tak, senggo temanten anyar”. Bait ini mengandung makna  jika kita telah berdzikir kita akan mendapatkan banyak manfaat bagi kita sendiri dan menghasilkan buah makrifat atas izin Tuhannya. Pengantin baru ada yang mengartikan sebagai Raja-Raja Jawa yang baru memeluk agama Islam. Sedemikian maraknya perkembangan masyarakat untuk masuk ke agama Islam, namun taraf penyerapan dan implementasinya masih level pemula, layaknya penganten baru dalam jenjang kehidupan pernikahannya msih dalam level pertama.

Selanjutnya makna Cah Angon-cah angon Penekno Blimbing Kuwi Lunyu-lunyu penekno Kanggo mbasuh dodotiro . “Cah angon” ? kenapa kata yang di pilih Sunan Kalijaga adalah cah angon, bukan presiden atau para pengusaha, ini menjadi pertanyaan besar buat kita ? Sunan Kalijaga memilih kata “cah angon” karena pada dasarnya cah angon adalah pengembala, Pengembala mempunyai makna seorang yang mampu membawa makmumnya, seorang yang mampu “menggembalakan” makmumnya dalam jalan yang benar yang diridhoi oleh Allah. Pengembala dalam tembang disini masksudnya dapatkah kita menggembalakan dan menahan hati kita dari dorongan hawa nafsu yang demikian kuatnya dan menahan hal-hal yang membuat kita akan cenderung melakukan dosa. Kita harus menentang hawa nafsu yang dapat menejerumuskan kita  ke lembah syetan yang tidak diridhoi Allah, dengan cara berpegang teguh dengan rukun Islam yang yang notabene buah belimbing bergerigi lima buah yang di ibaratkan rukun islam.  Jadi meskipun sulit, kita harus sekuat tenaga tetap berusaha menjalankan rukun islam yang merupakan dasar dari agama Islam meskipun banyak halangan dan rintangan. “Penekno” ? dalam bahasa indonesia adalah “panjatlah” ini adalah ajakan para wali kepada Raja-Raja tanah Jawa untuk memeluk Islam dan mengajak masyarakat untuk mengikuti jejek para pemimpin Islam Nabi dan Rosul dalam menjalankan syari’at Islam. Walaupun dengan penuh rintangan baik harta, benda maupun tahta dan godaan  lain maka kita harus tetep bertaqwa kepada Allah.

“Dodotiro Dodotiro, Kumitir Bedah ing pinggir”, yang maknanaya Pakaian taqwa harus kita bersihkan, yang jelek jelek kita hindari dan kita tinggalkan, perbaiki kehidupan dan akhlak kita, seperti merajutpakaian hingga menjadi pakaian yang indah ”karena sebaik-baik pakaian adalah pakaian bertaqwa kepada Allah. Dondomono, Jlumatono, Kanggo Sebo Mengko sore ini Pesan dari para wali bahwa suatu ketika kamu akan mati dan akan menemui Sang Maha Pencipta untuk mempertanggungjawabkan segala perbuatanmu didunia baik amal baik maupun amal buruk. Maka perbaikilah  dan sempurnakanlah ke-Islaman kita agar kita selamat pada hari pertanggung jawaban kelak. Pakaian taqwa kita sebagai manusia biasa pasti terkoyak dan berlubang, untuk itu kita diminta untuk selalu memperbaiki dan membenahinya agar kelak kita sudah siap ketika dipanggil menghadap kehadirat Allah SWT.

Mumpung padhang rembulane Mumpung jembar kalangane Yo surako surak iyo!!! Selagi kita masih ada kesempatan, kita harus senantiasa mohon ampun kepada Allah, menahan hawa nafsu duniawi yang dapat menjermuskan kita, dan senantiasa bertaqwa kepada Allah sebagai bekal pertanggung jawaban kita kelak di akhirat. Begitulah, para wali mengingatkan agar para penganut Islam melaksanakan hal tersebut ketika pintu hidayah masih terbuka lebar, ketika kesempatan itu masih ada di depan mata kita, ketika usia masih menempel pada hayat kita ketika kita masih di beri kesehatan . Sambutlah seruan ini dengan sorak sorai, senantiasa bersyukur dan menegakan syari’at Islam.

Kesimpulan dari makna lagu ilir ilir yaitu :

Tembang lir-ilir ciptaan Sunan Kalijaga ini mempunyai makna yang mendalam dan dapat menginspirasi hakikat kehidupan kita. Karena dalam tembang jawa ini mengandung unsur-unsur ajakan untuk kembali kepada Allah, senantiasa mengingat kepada Allah, dan menahan hawa nafsu agar kita tidak terjerumuskan ke lembah yang tidak di ridho’i Allah, selalu mohon ampun kepada Allah. Sunan Kalijaga juga meningatkan kepada kita bahwa perbuatan baik dan amalan menempati peran penting termasuk Sahadat, Sholat, Zakat, Haji, Puasa dalam Islam sebagai bekal yang menentukan keselamatan seseorang yang harus dibawa dan dipertanggungjawabkan saat mereka mengalami kematian kelak. Lagu Lir Ilir memberi kita pelajaran dan pesan, hendaknya manusia menyadari, bahwa hidup di dunia ini tidak akan lama dalam bahasa jawa diibaratkan “urip iku sekedar mampir ngombe” yang maknanya hidup itu sementara, seyogjanya kita semua harus mempersiapkan diri dengan sebaik-baiknya sehingga kelak kita akan siap ketika tiba saatnya kita semua dipanggil menghadap kehadirot Allah SWT.

Lirik lagu Daryl Ong - Stay [On the Wings of Love OST] Dan Terjemahannya

Lirik lagu Daryl Ong - Stay [On the Wings of Love OST] Dan Terjemahannya

I want you to stay, never go away from me
Stay forever
But now, now that you're gone
All I can do is pray for you
To be here beside me again

Why did you have to leave me?
When you said that love would conquer all?
Why did you have to leave me?
When you said that dreaming was as good as reality?

And now I must move on
Trying to forget all the memories of you and me
But I can't let go of your love that has taught me
To hold on

I want you to stay, never go away from me
Stay forever
But now, now that you're gone
All I can do is pray for you
To be here beside me again

Why did you have to leave me?
When you said that love would conquer all?
Why did you have to leave me?
When you said that dreaming was as good as reality?

And now I must move on
Trying to forget all the memories of you and me
But I can't let go of your love that has taught me
To hold on

Why did you have to leave me?
When you said that love would conquer all?
Why did you have to leave me?
When you said that dreaming was as good as staying with me?

Why did you have to leave me?
When you said that love would conquer all?
Why did you have to leave me?
When you said that dreaming was as good as reality?

I want you to stay, never go away from me
Stay forever
I want you to stay, never go away from me
Stay forever

Terjemahannya dalam arti Liri bahasa Indonesia:
Aku ingin kau tinggal dihidupku selalu, jangan pernah pergi jauh dari saya
tinggallah selamanya disisiku
Tapi sekarang, Sekarang engkau pergi
Yang bisa saya lakukan adalah berdoa untuk mu
Berada di sini di sampingku lagi

Mengapa Anda harus meninggalkan saya?
Dulu Anda mengatakan cinta akan menaklukkan segalanya?
Mengapa Anda harus meninggalkan saya?
Saat dulu Anda mengatakan bahwa realitas bermimpi?

Dan sekarang saya harus bisa move on
Mencoba untuk melupakan semua kenangan antara kamu dan saya
Tapi aku tidak bisa melepaskan cinta yang Anda telah mengajarkan saya bahwa
Untuk bertahan

Aku ingin kau tinggal dihidupku selalu, jangan pernah pergi jauh dari saya
tinggallah selamanya disisiku
Tapi sekarang, Sekarang engkau pergi
Yang bisa saya lakukan adalah berdoa untuk mu
Berada di sini di sampingku lagi

Mengapa Anda harus meninggalkan saya?
Dulu Anda mengatakan cinta akan menaklukkan segalanya?
Mengapa Anda harus meninggalkan saya?
Saat dulu Anda mengatakan bahwa realitas bermimpi?

Dan sekarang saya harus bisa move on
Mencoba untuk melupakan semua kenangan antara kamu dan saya
Tapi aku tidak bisa melepaskan cinta yang Anda telah mengajarkan saya bahwa
Untuk bertahan

Mengapa Anda harus meninggalkan saya?
Dulu Anda mengatakan cinta akan menaklukkan segalanya?
Mengapa Anda harus meninggalkan saya?
Saat dulu Anda mengatakan bahwa realitas bermimpi?

Mengapa Anda harus meninggalkan saya?
Dulu Anda mengatakan cinta akan menaklukkan segalanya?
Mengapa Anda harus meninggalkan saya?
Saat dulu Anda mengatakan bahwa realitas bermimpi?

Aku hanya ingin kau tinggal di sampingku, jangan pernah pergi jauh dari saya
tinggalllah selamanya
Aku hanya ingin kau tinggal di sampingku, jangan pernah pergi jauh dari saya
tinggalllah selamanya



"lirik lagu Daryl Ong - Stay [On the Wings of Love OST] Dan Terjemahannya dalam bahasa Indonesia"

lirik lagu Oh Girl - Justsin Bieber dan Terjemahannya Indonesia

lirik lagu Oh Girl - Justsin Bieber dan Terjemahannya Indonesia

[Verse]
Take my hand and put it on your chest
Cause I need your, your love, yeah
Would you come right here and do it, baby?
Cause I need you to do it, baby
Your love is keeping me warm, warm, warm

[Pre-Chorus]
You been gone far away, I just need to hold you babe
Can't believe I'm with you, cause you got me open, baby
I'm loving everything you do
I'm thankful that I'm here with you
You make me wanna say

[Chorus]
Oh girl, your body is so insane, you're making me call your name, girl
Oh girl, yeah it's like a rush every single time we touch, girl
Oh girl, your body is so insane, you're making me call your name
Oh girl, yeah it's like a rush every single time we touch

[Verse]
Take my hand and put it on your chest
Cause I need your, your love, yeah
Would you come right here and do it, baby?
Cause I need you to do it, baby
Your love is keeping me warm, warm, warm

[Pre-Chorus]
You been gone far away, I just need to hold you babe
Can't believe I'm with you, cause you got me open, baby
I'm loving everything you do
I'm thankful that I'm here with you
You make me wanna say

[Chorus]
Oh girl, your body is so insane, you're making me call your name, girl
Oh girl, yeah it's like a rush every single time we touch, girl
Oh girl, your body is so insane, you're making me call your name
Oh girl, yeah it's like a rush every single time we touch, girl

[Outro]
Oh girl, your body is so insane, you're making me call your name, girl
Oh girl, I just need to hold you tight
Oh girl, cause you're all mine

Terjemahannya dalam arti Lirik bahasa Indonesia:

Peganglah tangan ku dan meletakkannya di arah dadamu
Karena aku butuh kasih cintamu, cinta Anda yaaa
Apakah kau mau datang ke sini dan melakukannya, sayang?
Karena aku membutuhkanmu melakukan itu, sayang
cinta mu membaut tetap hangat

[Pre-Chorus,]
kau telah pergi jauh, saya menginginkan bersamamu selalu sayang
Aku Tidak mempercayai atas semau ini, oeh karenanya, aku hanya ingin dirimu oh sayang
Aku mencintai segala sesuatunya yang Ada di dirmu
Aku bersyukur Bahwa aku di sini denganmu selalu
Anda membuat saya ingin mengatakan sesuatu...

Oh gadisku, tubuh Anda begitu gila, Anda membuat saya hanya ingin memanggil namamu, gadisku
Oh gadisku, ya itu seperti terburu-buru setiap kali kita berpaparan, gadisku
Oh gadisku, tubuh Anda begitu gila, Anda membuat saya memanggil nama mu
Oh gadisku, ya itu seperti terburu-buru setiap kali kita saling berpaparan

Peganglah tangan ku dan meletakkannya di arah dadamu
Karena aku butuh kasih cintamu, cinta Anda yaaa
Apakah kau mau datang ke sini dan melakukannya, sayang?
Karena aku membutuhkanmu melakukan itu, sayang
cinta mu membaut tetap hangat

[Pre-Chorus,]
kau telah pergi jauh, saya menginginkan bersamamu selalu sayang
Aku Tidak mempercayai atas semau ini, oeh karenanya, aku hanya ingin dirimu oh sayang
Aku mencintai segala sesuatunya yang Ada di dirmu
Aku bersyukur Bahwa aku di sini denganmu selalu
Anda membuat saya ingin mengatakan sesuatu...
Oh gadisku, tubuh Anda begitu gila, Anda membuat saya hanya ingin memanggil namamu, gadisku
Oh gadisku, ya itu seperti terburu-buru setiap kali kita berpaparan, gadisku
Oh gadisku, tubuh Anda begitu gila, Anda membuat saya memanggil nama mu
Oh gadisku, ya itu seperti terburu-buru setiap kali kita saling berpaparan
[Outro]
Oh gadisku, tubuh Anda begitu gila, Anda membuat saya hanya ingin memanggil namamu, gadisku
Oh gadisku, saya hanya perlu terus denganmu selalu
Oh gadisku, kau hanyalah milikku

"Lirik lagu Justin Bieber - Oh Girl Lyrics"

lirik lagu Ladies’ Code - Galaxy dan Terjemahannya Indonesia

lirik lagu Ladies’ Code - Galaxy dan Terjemahannya Indonesia

Lirik hangul, Romanization dan English LYRics translation:
[Ashley]
별이 눈뜰 때 나를 비추네
byeori nuntteul ttae nareul bichune
Rising stars shine on me

Oh hi you there 나를 알아줘
Oh hi you there nareul arajwo
Oh hi you there, they recognize me

[Sojung]
언덕에 오를게 손 흔들고 미소 짓는
eondeoge oreulge son heundeulgo miso jineun
I’ll climb a hill, I wave my hand and smile

yeah yeah 날 제발 구해줘
yeah yeah nal jebal guhaejwo
Please save me

[Zuny]
달을 가른 별 춤추는 심장
dareul gareun byeol chumchuneun simjang
Stars that split the moon and a dancing heart

시간이 되었어
sigani doeeosseo
It is time

[Sojung]
나만 아는 우리 둘의 비밀스런 신호
naman aneun uri durui bimilseureon sinho
Our secret signal that only I know

[Zuny]
안녕 기다렸어
annyeong gidaryeosseo
Hello, I was waiting for you

[All]
날 데려가 줄래 to the galaxy
nal deryeoga jullae to the galaxy
Will you take me to the galaxy

[Sojung]
Mayday

[All]
끝없는 emergency
kkeuteomneun emergency
Endless emergency

Here 어둠속에 빛을 내는 universe
Here eodumsoge bicheul naeneun universe
Here shining in the darkness, the universe

[Ashley]
낯선 날 부디 반겨줄래
nasseon nal budi bangyeojullae
Will you greet me even though I’m a stranger

[Zuny]
닿을 듯 말 듯
daheul deut mal deut
I’m almost there

초조한 맘 줄어드는 O2
chojohan mam jureodeuneun O2
my heart is nervous, O2 is dropping

[Sojung]
멈출 수 없는 너의 이끌림
meomchul su eomneun neoui ikkeullim
My attraction to you is unstoppable

[Zuny]
언뜻 언뜻
eontteut eontteut
I think I’ve caught a glimpse of you before

예전에 본 듯해 기억 문득
yejeone bon deuthae gieok mundeuk
I suddenly remember

[Ashley]
끝이 없는 어둠속에 찾은 하나의 빛
kkeuchi eomneun eodumsoge chajeun hanaui bit
In an endless darkness, I found a ray of light

[Zuny]
눈이 떠지면 어두운 공간
nuni tteojimyeon eoduun gonggan
When my eyes open I find it is a dark space

Oh that’s okay 이건 deja vu
Oh that’s okay igeon deja vu
Oh that’s okay this is deja vu

[Ashley]
날 아는 사람도 아무 누구도 없는 이곳
nal aneun saramdo amu nugudo eomneun igot
There is no one who knows me in this place

yeah yeah 내 기분도 편안해
yeah yeah nae gibundo pyeonanhae
I feel comfortable

[Sojung]
날 찾아온 듯 반짝이는 너
nal chajaon deut banjjagineun neo
You twinkle as though you came looking for me

[Ashley]
안녕 기다렸어
annyeong gidaryeosseo
Hi, I was waiting for you

[All]
날 데려가 줄래 to the galaxy
nal deryeoga jullae to the galaxy
Will you take me to the galaxy

[Sojung]
Mayday

[All]
끝없는 emergency
kkeuteomneun emergency
Endless emergency

Here 어둠속에 빛을 내는 universe
Here eodumsoge bicheul naeneun universe
Here shining in the darkness, the universe

[Sojung]
낯선 날 부디 반겨줄래
nasseon nal budi bangyeojullae
Will you greet me even though I’m a stranger

[All]
Take me to the galaxy
Save me from the jealousy
Take me to the, save me from the

[Zuny]
안녕 기다렸어
annyeong gidaryeosseo
Hi, I was waiting for you

[Sojung]
나를 당겨 줄래 from the gravity
nareul danggyeo jullae from the gravity
Will you pull me from the gravity

[Ashley]
Hurry

[Sojung]
두 손 잡아 can you see
du son jaba can you see
Hold my hands, can you see

[All]
Here 어둠속에 빛을 내는 universe
Here eodumsoge bicheul naeneun universe
The universe shines a light here in the darkness

[Zuny]
낯선 날 부디 반겨줄래
nasseon nal budi bangyeojullae
Will you greet me even though I’m a stranger

닿을 듯 말 듯
daheul deut mal deut
I’m almost there

초조한 맘 줄어드는 O2
chojohan mam jureodeuneun O2
my heart is nervous, O2 is dropping

[Sojung]
멈출 수 없는 너의 이끌림
meomchul su eomneun neoui ikkeullim
My attraction to you is unstoppable

[Zuny]
언뜻 언뜻
eontteut eontteut
I think I’ve caught a glimpse of you before

예전에 본 듯해 기억 문득
yejeone bon deuthae gieok mundeuk
I suddenly remember

[Sojung]
끝이 없는 어둠속에 찾은 하나의 빛
kkeuchi eomneun eodumsoge chajeun hanaui bit
In an endless darkness, I found a ray of light

Terjemahannya dalam arti lirik bahasa indonesia:
Bintang yang bersinar mengarah padaku
Oh hey dirimu yang disana, kalian mengenaliku kan
Aku berada di suatu bukit yang tinggi, aku melambaikan tangan dan sambil tersenyum
Tolonglah selamatkanku

Bintang yang menyinari bulan dan hati yang ingin menari
Inilah waktunya
Sinyal rahasia kita yang hanya aku yang tahu
Halo aku sedang menunggumu

Akankah kamu membawaku ke galaksi
(Darurat)
Darurat Tanpa Henti
Ada sinar dalam kegelapan
Alam semesta
Maukah kamu menyambutku meskipun aku orang asing

Aku hampir bisa mencapainya, hatiku gemetaran
oksigen yang di dalam hatiku pun menurun
Ketertarikanku kepadamu tidak terbendung lagi
Rasanya aku sudah sering melihatmu sekilas sebelumnya
Tiba-tiba aku ingat
Dalam kegelapan tanpa ujung
Aku menemukan seberkas cahaya

Ketika mataku terbuka aku menemukan ruang gelap
Oh tidak apa-apa, ini Deja vu
Tidak ada seorangpun
Yang mengenalku di tempat ini
Aku merasa nyaman

Binarmu seolah-olah kamu datang mencariku
Hai Aku sedang menunggumu

Akankah kamu membawaku ke galaksi
DI hari liburan mey
Keadaan Darurat Tanpa Akhir
Ada sinar dalam kegelapan
Alam semesta yang bersinar
Maukah kamu menyambutku meskipun aku orang asing

Bawa aku ke galaksi
Selamatkan aku dari kecemburuan

Hai Aku sedang menunggumu

Akankah kamu menarikku kepadamu
Dengan gaya gravitasimu,yang sangat kuat
jamahlah tanganku erat
Dapatkah kamu lihat
Semesta telah bersinar dengan terang dalam kegelapan
Maukah kamu menyambutku meskipun aku orang asing



"lirik lagu Ladies’ Code - Galaxy dan Terjemahannya Indonesia english Romanization Hangul"

Sumber :
POpgasa
colorcodedlyrics
thecherrya