Sabtu, 28 Mei 2016

Lirik lagu Stressed Out - Twenty One Pilots dan Terjemahannya

Lirik lagu Stressed Out - Twenty One Pilots dan Terjemahannya

Stressed Out by Twenty One Pilots

Lirik lagu + terjemahan :

I wish I found some better sounds no one's ever heard,
I wish I had a better voice that sang some better words,
I wish I found some chords in an order that is new,
I wish I didn't have to rhyme every time I sang,

Saya mengharapkan diriku mendapatkan syair yang indah yang belum pernah didengarkan orang sebelumnya, saya berahrap diriku ini menemukan syair yang baik untuk dinyanyikan, Kuberharap menemukan nada musik dengan gaya yang lebih fresh baru. dan saya mengaharapkan laguku tidak lah harus dengan gaya rima yang montoton disetiap nyanyianku

Lirik lagu Stressed Out - Twenty One Pilots dan Terjemahannya

I was told when I get older all my fears would shrink,
But now I'm insecure and I care what people think.

saya dikasih tau saat ku sedang bertumbuh dewasa untuk membuang rasa takut yang kualami, dan saat ini perasaan gundah mengampiriku, ku mengenyahkan apapun yang dikatakan orang

My name's 'Blurryface' and I care what you think.
My name's 'Blurryface' and I care what you think.

sebut aku Blurryface', saya mengerti apa yang kau rasakan, sebut namaku 'Blurryface' saya memperdulikan setiap pikiranmu

Wish we could turn back time, to the good ol' days,
When our momma sang us to sleep but now we're stressed out.
Wish we could turn back time, to the good ol' days,
When our momma sang us to sleep but now we're stressed out.

ku menginginkan untuk kita agar mendapat waktu kembali lagi, ke kisah dulu yang sangat menyenangkan,  sewaktu kisah dulu dimana mama kita mendendangkan sebuah lagu pengantar tidur namun saat ini kita menjadi benar-benar stress.

ku mengarapkan kisah yang dulu lagi kembali, disaat yang begitu menyenangkan hati dimana mama kita mendendangkan sebuah lagu pengantar tidur namun saat ini kita menjadi benar-benar stress.

We're stressed out.

Kami benar-benar lagi stress

Sometimes a certain smell will take me back to when I was young,
How come I'm never able to identify where it's coming from,
I'd make a candle out of it if I ever found it,
Try to sell it, never sell out of it, I'd probably only sell one,

Kadang-kadang bau sesuatu dapat mengingat kembali diriku akan masa mudahku, bagai mana bisa ku menghiraukan ( tidak ingat)bau itu datang menghampiri. aku akan memasang lilin itu dapatkah saya mendapatkan itu lagi. ku coba berusaha menjual sesuatu, Namun tidak pernah laku mungkin hanya satu saja yang terjual

It'd be to my brother, 'cause we have the same nose,
Same clothes homegrown a stone's throw from a creek we used to roam,
But it would remind us of when nothing really mattered,
Out of student loans and treehouse homes we all would take the latter.
itu mungkin saudara laki-lakiku, karena kita memiliki hidung yang mirip,  baju yang itu, kita bersama di rumah, saat kita melempar batu ke sungai yang kita jelajahi bersama. namun itu mengingatkan kita pada saat-saat dulu yang tidak terlalu berarti lagi. saat-saat kita meminjam uang mahasiswa dan memanjat pohon bersama atau mengambil surat bersama

My name's 'Blurryface' and I care what you think.
My name's 'Blurryface' and I care what you think.

sebut aku Blurryface', saya mengerti apa yang kau rasakan, sebut namaku 'Blurryface' saya memperdulikan setiap pikiranmu

Wish we could turn back time, to the good ol' days,
When our momma sang us to sleep but now we're stressed out.
Wish we could turn back time, to the good ol' days,
When our momma sang us to sleep but now we're stressed out.

ku menginginkan untuk kita agar mendapat waktu kembali lagi, ke kisah dulu yang sangat menyenangkan,  sewaktu kisah dulu dimana mama kita mendendangkan sebuah lagu pengantar tidur namun saat ini kita menjadi benar-benar stress.

ku mengarapkan kisah yang dulu lagi kembali, disaat yang begitu menyenangkan hati dimana mama kita mendendangkan sebuah lagu pengantar tidur namun saat ini kita menjadi benar-benar stress.

We used to play pretend, give each other different names,
We would build a rocket ship and then we'd fly it far away,
Used to dream of outer space but now they're laughing at our face,
Saying, "Wake up, you need to make money."
Yo.

Kita selalu bermain berpura-pura, memberi satu sama lain nama yang berbeda, Kita membangun sebuah pesawat roket lalu menerbangkannya dengan jauh, Dulu selalu bermimpi akan pergi luar angksa namun sekarang mereka menertawai wajah kita,  Berkata, “Bangkitlah, Engkau harus bekerja mencari uang.”


We used to play pretend, give each other different names,
We would build a rocket ship and then we'd fly it far away,
Used to dream of outer space but now they're laughing at our face,
Saying, "Wake up, you need to make money."
Yo.

Kita selalu bermain berpura-pura, memberi satu sama lain nama yang berbeda, Kita membangun sebuah pesawat roket lalu menerbangkannya dengan jauh, Dulu selalu bermimpi akan pergi luar angksa namun sekarang mereka menertawai wajah kita,  Berkata, “Bangkitlah, Engkau harus bekerja mencari uang.”

Wish we could turn back time, to the good ol' days,
When our momma sang us to sleep but now we're stressed out.
Wish we could turn back time, to the good ol' days,
When our momma sang us to sleep but now we're stressed out.

ku menginginkan untuk kita agar mendapat waktu kembali lagi, ke kisah dulu yang sangat menyenangkan,  sewaktu kisah dulu dimana mama kita mendendangkan sebuah lagu pengantar tidur namun saat ini kita menjadi benar-benar stress.

ku mengarapkan kisah yang dulu lagi kembali, disaat yang begitu menyenangkan hati dimana mama kita mendendangkan sebuah lagu pengantar tidur namun saat ini kita menjadi benar-benar stress.

Used to play pretend, used to play pretend, bunny
We used to play pretend, wake up, you need the money
Used to play pretend, used to play pretend, bunny
We used to play pretend, wake up, you need the money

bermain-main dengan pura-pura, bersembunyi-sembunyi bagai kelinci, bermain-main dengan pura-pura membangun sesuatu untuk mencari uang. bermain-main dengan pura-pura, bersembunyi-sembunyi bagai kelinci, bermain-main dengan pura-pura membangun sesuatu untuk mencari uang.

We used to play pretend, give each other different names,
We would build a rocket ship and then we'd fly it far away,
Used to dream of outer space but now they're laughing at our face,
Saying, "Wake up, you need to make money."
Yo.

Kita selalu bermain berpura-pura, memberi satu sama lain nama yang berbeda, Kita membangun sebuah pesawat roket lalu menerbangkannya dengan jauh, Dulu selalu bermimpi akan pergi luar angksa namun sekarang mereka menertawai wajah kita,  Berkata, “Bangkitlah, Engkau harus bekerja mencari uang.”
"Lirik lagu Stressed Out - Twenty One Pilots dan Terjemahannya dalam arti bahasa indoensia"
Tentang :

Menceritakan tentang masa kecil  yang dulu sangat menyenangkan, masa-masa dulu sewaktu anak-anak kita memang lebih seru bermain-main sama teman-teman kita. kadang kita setelah bear kita kadang ingin kembali ke masa muda dulu. Sekarang setlah dewasa semuanya menjadi membuat kita stress karena tuntutan kebutuhan akan mendapatkan uang.

Tidak ada komentar:

Posting Komentar