Sabtu, 28 Mei 2016

lirik lagu The Fray Love Don't Die dan terjemahannya

lirik lagu The Fray Love Don't Die dan terjemahannya

The Fray Love Don't Die

Lirik lagu :

if i know one thing, that’s true
it ain’t what you say, it’s what you do
and you don’t say much, yeah, that’s true
but i listen when you do
a thousand years go by
but love don’t die

if i know one thing, that’s true
instead i’m never leaving you
and you don’t say much, yeah, that’s true
but i lose it when you do
don’t let them tell no lie
love don’t die

no matter where we go
or even if we don’t
and even if they try
they’ll never take my body from your side
love don’t die

if there is one thing, that’s true
it’s not what i say, it’s what i do
and i say too much, yeah, that’s true
so just listen to what i do
a thousand years go by
but love don’t die

no matter where we go
or even if we don’t
and even if they try
they’ll never take my body from your side
love don’t die

she can break it up
shake your money down
you can box it in
bury it in the ground
you can close it off and turn it away
try to keep it down, six feet in the ground
but love don’t die

no matter where we go
or even if we don’t
and even if they try
they’ll never take my body from your side
love don’t die

no matter where we go
or even if we don’t
i’d like to watch them try
they’ll never take my body from your side
love don’t die

Terjemahannya dalam arti lirik bahasa indonesia:


jika saya tahu satu hal, itu benar
itu bukan apa yang kau ungkapkan, melainkan apa yang Anda lakukan
dan Anda tidak banyak bicara, ya, itu benar
tetapi saya  selalu mendengarkan kanmu ketika engkau melakukan apapun permintaanmu
seribu tahun berlalu
tapi cinta tidak mati

jika saya tahu satu hal, itu benar
bukannya aku tidak pernah meninggalkan mu
dan engkau tidak banyak bicara, ya, itu benar
tetapi saya kehilanganmu
jangan biarkan mereka mengatkaan tidak ada dusta di dalam ini
cinta tidak akan pernah mati

tidak peduli kemana kita pergi
atau bahkan jika kita tidak melakukanya
dan bahkan jika mereka mencoba
mereka tidak akan mengambil tubuh saya dari sisi Anda
cinta ku tidak akan pernah mati

jika ada satu hal, itu benar
itu tidak apa yang saya katakan, itu adalah apa yang saya lakukan
dan saya katakan terlalu banyak, ya, itu benar
jadi hanya mendengarkan apa yang saya lakukan
seribu tahun berlalu
tapi cinta kita tidak akan mati

tidak peduli  kemana kita pergi
atau bahkan jika kita tidak melakukan apapun
dan bahkan jika mereka mencoba
mereka tidak akan mengambil tubuh saya dari sisi Anda
cinta kita tidak akan pernah mati

dia telah  istirahat i
cek duitmu
Anda dapat kankotak itu
menguburnya di tanah
Anda dapat menutup itu dan mengubahnya pergi
mencoba untuk belari
tapi cinta tidak akan mati

tidak peduli  kemana kita pergi
atau bahkan jika kita tidak melakukan apapun
dan bahkan jika mereka mencoba
mereka tidak akan mengambil tubuh saya dari sisi Anda
cinta kita tidak akan pernah mati

Tidak ada komentar:

Posting Komentar