Lirik lagu TWICE - Cheer Up dan Terjemahannya
[Nayeon]Maeil ullineun belbelbel
Ijen nareul baeryeo haejwo
Baeteori nangbihagin sirheo
[Mina]
Jakkuman bwa jakku jakkuman wa
Jeonhwaga peong teojil geotman gata
[Sana]
Molla molla sumdo mot swindae
Na ttaemune himdeureo
Kung simjangi tteoreojindae wae
[Mina]
Gyae mareun na neomu yeppeudae
Jarang haneun-geon anigu
[Tzuyu]
A akkaneun mot badaseo mianhae
[Sana]
Chingureul mannaneura shy shy shy
[Tzuyu]
Mannagin jom geureohgu mianhae
[Mina]
Jom ittda yeonlakhalge later
[Momo]
Joreujima eolma gaji anha
Bureuge haejulge Baby
[Jeongyeon]
Ajigeun jom illeo nae mam gatgin illeo
Hajiman deo boyeojullae
[Jihyo]
CHEER UP BABY CHEER UP BABY
Jom deo himeul nae
Yeojaga swibge mameul jumyeon andwae
Geuraeya niga nal deo johahage doelgeol
[Nayeon]
Taeyeonhage yeon-gihallae amureohji anhge
Naega neol johahaneun mam moreuge
just get it together
and then baby CHEER UP
[Chaeyoung]
Anjeolbujeol moksoriga
Yeogikkaji deullyeo
[Dahyun]
Ttame jeojeum jeonhwagiga
Yeogiseodo boyeo
[Chaeyoung]
Baro baro daedabhaneun geotdo
Maeryeok eobseo
[Dahyun]
Mesijiman ilggo
Hwagin an haneun geon gibon
[Chaeyoung]
Eo eo eo neomu simhaettna boy
Ireodaga jichilkka bwa
Geokjeongdoegin hago
[Dahyun]
Eo eo eo an geureomyeon naega deo
Ppajil geotman gateo ppajil geotman gateo
[Tzuyu]
A dabjangeul mothaejwoseo mianhae
[Sana]
Chingureul mannaneura shy shy shy
[Tzuyu]
Mannagin jom geureohgu mianhae
[Sana]
Jom ittda yeonlakhalge later
[Momo]
Joreujima eodi gaji anha
Doe-eojulge neoui Baby
[Jeongyeon]
Neomu ppallin sirheo seonguireul deo boyeo
Naega neol gidaryeojulge
[Jihyo]
CHEER UP BABY CHEER UP BABY
Jom deo himeul nae
Yeojaga swibge mameul jumyeon andwae
Geuraeya niga nal deo johahage doelgeol
[Nayeon]
Taeyeonhage yeon-gihallae amureohji anhge
Naega neol johahaneun mam moreuge
just get it together
and then baby CHEER UP
[Mina]
Nado niga joha sangcheo ibeulkka bwa
[Nayeon]
Geokjeongdoejiman yeojanikka ihaehaejugil
[Jihyo]
Sok maeum deulkil kkabwa geobina
Jigeumcheoreom jogeumman deo dagawa
Geuri orae geollijin anha
just get it together
and then baby CHEER UP
Be a man a real man
gotta see u love me like a real man
Be a man a real man
gotta see u love me like a real man
[Nayeon]
CHEER UP BABY CHEER UP BABY
Jom deo himeul nae
[Jihyo]
Yeojaga swibge mameul jumyeon andwae
Geuraeya niga nal deo johahage doelgeol
[Nayeon]
Taeyeonhage yeon-gihallae amureohji anhge
Naega neol johahaneun mam moreuge
just get it together
and then baby CHEER UP
Hangul lirik lagu :
매일 울리는 벨벨벨
이젠 나를 배려 해줘
배터리 낭비하긴 싫어
자꾸만 봐 자꾸 자꾸만 와
전화가 펑 터질 것만 같아
몰라 몰라 숨도 못 쉰대
나 때문에 힘들어
쿵 심장이 떨어진대 왜
걔 말은 나 너무 예쁘대
자랑 하는건 아니구
아 아까는 못 받아서 미안해
친구를 만나느라 shy shy shy
만나긴 좀 그렇구 미안해
좀 있다 연락할게 later
조르지마 얼마 가지 않아
부르게 해줄게 Baby
아직은 좀 일러 내 맘 같긴 일러
하지만 더 보여줄래
CHEER UP BABY CHEER UP BABY
좀 더 힘을 내
여자가 쉽게 맘을 주면 안돼
그래야 니가 날 더 좋아하게 될걸
태연하게 연기할래 아무렇지 않게
내가 널 좋아하는 맘 모르게
Just get it together
And then baby CHEER UP
안절부절 목소리가 여기까지 들려
땀에 젖은 전화기가 여기서도 보여
바로 바로 대답하는 것도 매력 없어
메시지만 읽고 확인 안 하는 건 기본
어어어 너무 심했나 boy
이러다가 지칠까 봐 걱정되긴 하고
어어어 안 그러면 내가 더
빠질 것만 같어 빠질 것만 같어
아 답장을 못해줘서 미안해
친구를 만나느라 shy shy shy
만나긴 좀 그렇구 미안해
좀 있다 연락할게 later
조르지마 어디 가지 않아
되어줄게 너의 Baby
너무 빨린 싫어 성의를 더 보여
내가 널 기다려줄게
CHEER UP BABY CHEER UP BABY
좀 더 힘을 내
여자가 쉽게 맘을 주면 안돼
그래야 니가 날 더 좋아하게 될걸
태연하게 연기할래 아무렇지 않게
내가 널 좋아하는 맘 모르게
Just get it together
And then baby CHEER UP
나도 니가 좋아 상처 입을까 봐
걱정되지만 여자니까 이해해주길
속 마음 들킬 까봐 겁이나
지금처럼 조금만 더 다가와
그리 오래 걸리진 않아
Just get it together
And then baby CHEER UP
Be a man, a real man
Gotta see u love me
Like a real man
Be a man, a real man
Gotta see u love me
Like a real man
CHEER UP BABY CHEER UP BABY
좀 더 힘을 내
여자가 쉽게 맘을 주면 안돼
그래야 니가 날 더 좋아하게 될걸
태연하게 연기할래 아무렇지 않게
내가 널 좋아하는 맘 모르게
Just get it together
And then baby CHEER UP
Terjemahan dalam arti lirik bahasa Indonesia:
suara bel panggilan berbunyi setiap hari
Harap menjadi perhatian bagiku dari sekarang
Aku tidak ingin menyia-nyiakan baterai saya
Aku terus melihat telepon saya dan pesan terus datang
Aku merasa sepertinya telepon saya akan meledak
Aku tidak tahu aku tidak tahu, dia tidak bisa bernapas
Dia memiliki waktu yang sulit karena saya
Hatinya metetes ketika ia melihat mengapa
Dia mengatakan bahwa aku sangat cantik
Aku tidak mencoba untuk membual
Oh aku minta maaf karena tidak mengatakanya sebelumnya
Saya melihat beberapa teman mereka sangat bisa namun mengapa aku malu
Ini bukan waktu yang baik bagi saya untuk bertemu dan mengatakan maaf
Aku akan meneleponmu nanti lagi
jangan mengganggu saya, saya tidak mempunyai waktu yang lama
Aku akan membiarkan Anda meneleponku oh sayang
Ini sedikit terlalu cepat,dengan perasaan saya
Tapi saya akan menunjukkan lebih dari apapun
CHEER UP BABY
CHEER UP BABY
Semangat
Perempuan seharusnya tidak mudah menyerahkan hati mereka
Itulah cara Anda akan seperti diriku ini
Aku akan bertindak seperti tidak ada apa-apa
Sehingga Anda tidak akan tahu bahwa saya memiliki perasaan untuk Anda
hanya ku akan selalu bersama-sama
dan membuatmu terhibur sayangku
Aku bisa mendengar suara gelisah Anda semua jalan dari sini
Aku bisa melihat keringat yang membasahai saat engkau menelpon sepanjang jalan dari sini
Ini tidak menarik untuk membalas segera
Itu normal yang saya baca pesan dan tidak masuk dan memeriksa
Uh oh aku mungkin anak yang terlalu keras
Aku khawatir bahwa Anda mungkin bosan jika saya begini terus
Uh oh jika saya menghentikan ini saya mungkin
Jatuh untukmu, jatuh untukmu
Saya melihat beberapa teman yang mengatakan mengapa aku malu malu malu
Ini bukan waktu yang baik bagi saya untuk bertemu dan bilang maaf
Aku akan meneleponmu nanti lagi
jangan mengganggu saya, saya tidak akan kemana-mana
Aku butuh proses sayang
Saya tidak suka kalau itu terlalu cepat, itu menunjukkan bahwa Anda tulus
Tapi saya akan menunggu untuk dirimu
Aku takut Anda akan menemukan bagaimana perasaanku padamu
Mendekatlah kepada saya sama seperti Anda sekarang
Itu tidak akan memakan waktu terlalu lama
tetaplah bersama-sama
dan kemudian saling menghibur
Jadilah seorang pria, pria sejati
harus melihat kamu mencintaiku
seperti pria sejati
English LYrcs Translation :
The bell bell bell rings every day
Please be considerate for me from now on
I don’t want to waste my battery
I keep looking at my phone and messages keep on coming
I feel like my phone is going to explode
I don’t know I don’t know, he can’t breathe
He’s having a hard time because of me
His heart drops when he sees me why
He says that I’m so pretty
I’m not trying to brag
Oh I’m sorry for not picking up earlier
I was seeing some friends that’s why I was shy shy shy
It’s not a good time for me to meet sorry
I’ll call you later in a little bit
Don’t pester me, I’m not gonna put up with it for long
I’ll let you call me Baby
It’s a little too soon, It’s a little soon for my feelings
But I will show you more
CHEER UP BABY
CHEER UP BABY
Cheer up
Women shouldn’t easily hand over their hearts
That’s how you will like me a even more
I will act like nothing’s up
So that you won’t know that I have feelings for you
just get it together
and then baby CHEER UP
I can hear your restless voice all the way from here
I can see the sweat-soaked phone all the way from here
It’s not attractive to reply right away
It’s normal that I read the message and not go in and check
Uh oh was I too harsh boy
I’m worried that you might get tired if I keep this up
Uh oh if I stop this I might
Fall for you, fall for you
I was seeing some friends that’s why I was shy shy shy
It’s not a good time for me to meet sorry
I’ll call you later in a little bit
Don’t pester me, I’m not going anywhere
I will be your Baby
I don’t like it when it’s too fast, show me that you are sincere
But I will wait for you
I’m scared you’ll find out how I feel about you
Come closer to me just as you are now
It’s not gonna take too long
just get it together
and then baby CHEER UP
Be a man, a real man
gotta see u love me
like a real man
Tonton juga Video Youtube putarnya :
'Lirik lagu TWICE - Cheer Up dan Terjemahannya indonesia English Romanization"
Tidak ada komentar:
Posting Komentar