Lirik lagu CLC – 첫사랑 First Love dan Terjemahannya Indonesia Romanization
Hey boy, can you be my lover?eonjejjeum nan eoreuni doelkkayo
huljjeok keojyeo beorin kimankeum nae mameun (I want you)
maeumi ttatteushan sarangeul hallaeyo
gaseumi tteollineun sarangeul hallaeyo
eoreuni doen geoscheoreom
gwisgae jongsoriga deullyeo
ireohge sarangeul baewoyo
eoneu yeonghwacheoreom
nae modeun geol jugo sipeun saram
geudaega cheossarangijyo
nae maeume dugo sipeun saram
geudaega nae cheossarangijyo Oh oh oh
dugeundugeun ttwineun nae mam geudael wihan geos
dugeundugeun seolleneun mam geudaereul hyanghan mam
ireon ge saranginga bwa
geudael eojjeojyo
nae ane geudaero gadeuk cha
eojjeol jul moreuneun najyo
na eotteokhaeyo
nae modeun geol jugo sipeun saram
geudaega cheossarangijyo
nae maeume dugo sipeun saram
geudaega nae cheossarangijyo Oh oh oh
dugeundugeun ttwineun nae mam geudael wihan geos
dugeundugeun seolleneun mam geudaereul hyanghan mam
ireon ge saranginga bwa
geudael eojjeojyo
Uh uh huh hey boy
hana dul sunoheun deut sarangi kkumman gata
meorisgyeoreul budeureopge sseudadeumneun neoui ttatteusham
geu songiri eojjeom naui mameul heundeureo noha
nun gamado jakku saenggagi na eojjeomyeon joha
neol ana nae pum aneseo
Forever with you
kkwak japgo an nwajul geoya
ireohge tteollineun gaseumeul naege allyeojun
geu sarang eonjena ganjikhalgeyo geudaemanui seonmul
ajigeun eorijiman modeun ge eoseolpeujiman
jogeumman deo gakkai dagawa jullaeyo
jakkuman deo bogo sipeun saram
geudaega nae sarangijyo
akkimeopsi jugo sipeun saram
naega chajdeon sarangijyo
dugeundugeun ttwineun nae mam uril wihan geos
dugeundugeun seolleneun mam uril bichuneun mam
modeun ge kkumman gatayo
geudael saranghae
Terjemahannya dalam arti lirik bahasa indonesia:
Hey boy, dapatkah kamu menjadi kekasih saya?
Ketika saya akan menjadi dewasa?
sewaktu ku sudah lebih tinggi, di dalam hati saya (Aku ingin kau)
Saya ingin menghangatkan hatiku dengan cinta
Saya ingin-gemetar hati dengan cinta
Seperti saya sudah dewasa
Saya mendengar lonceng dering di telinga saya
Aku belajar cinta seperti ini
Seperti di dalam film
Orang yang saya ingin memberikan segalanya bagiku
Kau cinta pertamaku
Orang yang saya ingin dimasukkan ke dalam hatiku
Kau cinta pertama saya Oh oh oh
Hatiku berdebar adalah untuk Anda
Berdebar dan berkibar hatiku adalah untukmu
Saya rasa ini adalah cinta
Apa yang saya lakukan?
Aku dipenuhi dengan bayangan dirimu
Aku tidak tahu apa yang harus dilakukan
Apa yang saya lakukan?
Orang yang saya ingin memberikan segalanya bagiku
Kau cinta pertamaku
Orang yang saya ingin dimasukkan ke dalam hatiku
Kau cinta pertama saya Oh oh oh
Hatiku berdebar untuk mu
Berdebar dan berkibar hati untukmu
Saya rasa ini adalah cinta
Apa yang saya lakukan?
Uh uh huh hey boy
Seperti cinta sedang menusuk hatiku, rasanya seperti mimpi
Sentuhan hangat lembut membelai rambutku
Ini mengguncang hatiku
Saya menutup mata saya tapi saya terus berpikir tentang Anda, apa yang harus saya lakukan?
Aku memegang Anda dalam pelukanku
Selamanya dengan Anda
Aku akan memegang erat dan tidak pernah membiarkan pergi
Anda membuat saya gemetar hati seperti ini
Aku akan selalu menghargai cinta ini, hadiah darimu
Aku masih muda dan belum berpengalaman
Tapi akan Anda datang sedikit lebih dekat?
Saya terus kehilanganmu
Kau cintaku
Saya ingin memberikan segalanya untuk Anda
Kau cinta yang saya sudah cari
Hatiku berdebar bagi kita
Berdebar dan berkibar hati yang bersinar pada kita
Semuanya terasa seperti mimpi
Aku mencintaimu
Tidak ada komentar:
Posting Komentar