lirik lagu minang takicuah di nan tarang dan artinya (Ratu Sikumbang)

lirik lagu minang takicuah di nan tarang dan artinya (Ratu Sikumbang)

minang takicuah di nan tarang dan artinya (Ratu Sikumbang)

lirik lagu ;
igo tahun lah denai nanti
Den siram bungo patang jo pagi
Tapi apo nan tajadi

Tiga tahun sudah kunanti-nannti, aku telah menyirami bunga di pagi dan siang hari namun apa yang ku dapatkan

Bungo den siram kambang tak jadi
Bamulo cinto tumbuah di hati
Adiak bajanji ndak ka bapisah lai

bungaku yang telah kusiram sebagai kembang pun tidak jadi, cinta yang dulunya tumbuh di hati, dimana adek telah berjanji tidak akan berpisah.

Tapi apo nan tajadi Diak
Sabana padiah hati di dutoi
Apo salah Denai Diak kanduang
Apo doso Denai batinggakan

Namun apa yang terjadi pada adek sangatlah begitu sakit, hati ini telah terdustai,  apa yang salah dengan diriku adeku sayang

Manga pinangan urang nan batarimo
Takuik jo Denai.. Adiak ka sangsaro
Hilang di nan kalam mungkin biaso
Takicuah di nan tarang hati taibo

kenapa pinangan orang yang menjadi adek terima, saya takut engkau menjadi sengsara. Nyasar di tempat gelap itu mah sudah biasa namun terkecoh di saat hati bahagia itu menjadi sangat malang.

Kamano malu Diak kanduang Ka Denai bao

Kemana malu dek sayang ke saya bawak

INTRO...

Bamulo cinto tumbuah di hati
Adiak bajanji ndak ka bapisah lai

mulanya kasih ini tumbuh di dalam hati, adek yang menjanjikan tidak akan berpisah

Tapi apo nan tajadi Diak
Sabana padiah hati di dutoi
Apo salah Denai Diak kanduang
Apo doso Denai batinggakan

Namun apa yang terjadi pada adek sangatlah begitu sakit, hati ini telah terdustai,  apa yang salah dengan diriku adeku sayang

Manga pinangan urang nan batarimo
Takuik jo Denai.. Adiak ka sangsaro
Hilang di nan kalam mungkin biaso
Takicuah di nan tarang hati taibo

kenapa pinangan orang yang menjadi adek terima, saya takut engkau menjadi sengsara. Nyasar di tempat gelap itu mah sudah biasa namun terkecoh di saat hati bahagia itu menjadi sangat malang. 

Kamano malu Diak kanduang Ka Denai bao

Kemana malu dek sayang ke saya bawak

lirik lagu minang pulanglah uda dan artinya

lirik lagu minang pulanglah uda dan artinya

"minang pulanglah uda dan artinya dalam arti terjemahan bahasa indonesia"

lirik lagu:

Uda kanduang dirantau urang
pulanglah abang dari peratauan
Pulanglah Uda di tanah Jao
pulanglah dari tanah jawa oh abang
Rindo lah lamo indak basuo, apo ka dayo
sudah rindu lama tidak berjumpa , apa lah daya
Lupo kok Uda jo diri denai
abang kok lupa dengan diri nya sendiri
Sumpah jo janji maso sapayuang kito baduo
bersumpah dalam janji satu payung kita berdua

Ondeh Uda sibiran tulang
Oh abangku sayang
Lah tibo pulo kapa balabuah
kapal pun sudah berlabuh
Uda den nanti di Taluak Bayua

abang ku nanti di Taluak Bayua (teluk bayur)
Ndak kunjuang tibo
tak kunjung tiba

Ondeh Uda pulanglah Uda
 oh abang pulanglah abang

Di tanah Jao di rantau urang
di tanah jawa di kampung orang
Kinilah lupo (kinilah lupo) jo gadih Minang
lupa dengan gadis minang
Jan kan surek kaba barito
tidak ada kabar berita
Denai mananti (denai mananti) jo aia mato
diri menanti  dibarengi tetes air mata
Malangnyo badan cinto digantuang indak batali – 2x
Malangnya diri  ini cinta digantung tak bertali

Tontong juga video Youtubenya :



MengisahkanTentang penantian, Memang penantian itu sangat membosankan apalagi pujaan kita tidak kunjung-kunjung pulang menemui kita. Hati terasa galau ingin bertemu dia, mau menyusul kesana namun kabarnya pun tidak tahu kita dengan alamatnya.

lagu yang di lantunkan oleh Ria amelia ini sangat familiar untuk para penikmat musik baik orang minang atau orang luar mingan yang mendengarkanya. Begitulah sedikit penggalan makna dari lagu ini semoga membantu teman-teman.