Tampilkan postingan dengan label Ladies’ Code. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label Ladies’ Code. Tampilkan semua postingan

Selasa, 12 Juli 2016

lirik lagu Ladies’ Code – I’m Fine Thank You dan Terjemahannya Indonesia hangul english

Romanized:

lirik lagu Ladies’ Code – I’m Fine Thank You dan Terjemahannya Indonesia hangul english

Tto nunmuri nae apeul garyeojuneyo
Geudae moseup hoksi boilkkabwa
Beolsseo sigani nado moreuge neujeonneyo
Oneuldo geudaeman gidaryeotjyo

Air mata yang mengaburkan pandanganku
Selalu seperti ini, ketika aku melihatmu
Tanpaku sadari, waktu berlalu begitu cepat
Dan lagi, aku masih tetap menunggumu

Nan cham babocheoreom geudaeman bulleoyo
Eonjengan geudaedo nal bogetjyo
Hancham gidarida nunmuri goyeoyo
Ireoke tto haruga jinajyo

Dengan bodohnya aku terus mencarimu
Berharap mungkin kaupun akan mencariku suatu saat nanti
Air mata kembali terurau ketika aku menunggumu
Dan seperti ini, hari kembali berlalu

Oneul haruman I cry
Yeongwonhi haengbokhagil good bye
Gakkeumeun nae saenggage useodo joha
I’m fine Thank you
Thank you

Aku kembali menangis hanya untuk hari ini
Berharap kau bahagia selamanya, Selamat tinggal
Tidak masalah jika kau mengingatku, kemudian tersenyum
Aku baik – baik saja, terimakasih

Amuil eopdeusi saragada bomyeoneun
Hoksi nareul ijeul sudo itjyo
Aju gakkeum nae saenggagi nadeorado
Jal isseuni geokjeong marayo

Ketika tidak terjadi apapun dalam hidup ini
Dan mungkin kau akan melupakanku
Tapi ketika tiba – tiba kau memikirkanku
Tidak usah khawatir, disini aku baik – baik saja

Nan cham babocheoreom geudaeman bulleoyo
Eonjengan geudaedo nal bogetjyo
Hancham gidarida nunmuri goyeoyo
Ireoke tto haruga jinajyo

Ketika terasa semakin menyakitkan dan aku merindukanmu
Aku akan menjadi angin yang menyembuhkan lukamu
Dan ketika kau meneriakan namaku di puncak bukit
Saat itu juga aku akan berlari padamu dan memelukmu erat

Oneul haruman I cry
Yeongwonhi haengbokhagil good bye
Gakkeumeun nae saenggage useodo joha
I’m fine Thank you
Thank you

Aku kembali menangis hanya untuk hari ini
Berharap kau bahagia selamanya, Selamat tinggal
Tidak masalah jika kau mengingatku, kemudian tersenyum
Aku baik – baik saja, terimakasih

Neomu bogo sipeo himdeureojil ttaemyeon
Baram doeeo bureojugo
Gakkeum jeo eondeogeseo nae ireum bureumyeo
Dallyeowa himkkeot anajuryeom

Aku kembali menangis hanya untuk hari ini
Berharap kau bahagia selamanya, Selamat tinggal
Tidak masalah jika kau mengingatku, kemudian tersenyum
Aku baik – baik saja, terimakasih

Oneul haruman I cry
Yeongwonhi haengbokhagil good bye
Gakkeumeun nae saenggage useodo joha
I’m fine Thank you
Thank you

Aku kembali menangis hanya untuk hari ini
Berharap kau bahagia selamanya, Selamat tinggal
Tidak masalah jika kau mengingatku, kemudian tersenyum
Aku baik – baik saja, terimakasih

I’m fine Thank you Thank you
I’m fine Thank you Thank you

Aku baik – baik saja, terimakasih
Aku baik – baik saja, terimakasih
Aku baik – baik saja, terimakasih

arti dan lam terjemahan translete english :
he tears that blurred my sight
Always like this, when I see you
Without me knowing it, time went by so fast
And again, I'm still waiting

Foolishly I keep looking for you
Hope you will-will probably find me someday
Terurau back tears when I'm waiting for you
And like this, the back pass

I cried again just for today
Wish you happy forever, Goodbye
It does not matter if you remember me, then smiled
I'm good - fine, thank you

When nothing happens in this life
And maybe you'll forget me
But when it arrived - arrived you were thinking about me
Do not worry, I'm fine here - just good

When it feels more painful and I miss you
I will be the wind wound healing
And when you shout my name at the top of the hill
At that moment I would run to you and hold you tight

I cried again just for today
Wish you happy forever, Goodbye
It does not matter if you remember me, then smiled
I'm good - fine, thank you

I cried again just for today
Wish you happy forever, Goodbye
It does not matter if you remember me, then smiled
I'm good - fine, thank you

I'm good - fine, thank you
I'm good - fine, thank you
I'm good - fine, thank you

KOrean hangul lirik :
내 시야를 흐리게 눈물
항상 같이, 당신을 할 때 참조
내가 그것을 모른 채, 시간이 너무 빨리 갔다
그리고 또, 난 아직

어리석게도 나는 당신을 찾고 계속
당신이 - 것 것입니다 아마 언젠가 저를 찾아 낸다
내가 당신을 위해 기다리고있어 Terurau 다시 눈물
그리고이 같은 백 패스

난 그냥 오늘 다시 울었다
영원히 행복, 안녕 빌어
당신이 저를 기억한다면 그것은 중요하지 않습니다, ​​다음 미소를 지었다
감사합니다, 잘 - 난 괜찮아

아무것도이 세상에서 발생하지 않는 경우
그리고 어쩌면 당신은 날 잊지 것
그것은 도착하지만 - 만약 당신이 나에 대해 생각했다 도착
그냥 좋은 - 내가 여기 괜찮아요, 걱정하지 마세요

더 고통스러운 느낌과 때 저는 당신이 그리워요
난 바람 상처 치유됩니다
그리고 당신은 언덕 꼭대기에서 내 이름을 외칠 때
그 순간 나는 당신에게 실행됩니다 당신은 꽉 잡아

난 그냥 오늘 다시 울었다
영원히 행복, 안녕 빌어
당신이 저를 기억한다면 그것은 중요하지 않습니다, ​​다음 미소를 지었다
감사합니다, 잘 - 난 괜찮아

난 그냥 오늘 다시 울었다
영원히 행복, 안녕 빌어
당신이 저를 기억한다면 그것은 중요하지 않습니다, ​​다음 미소를 지었다
감사합니다, 잘 - 난 괜찮아

감사합니다, 잘 - 난 괜찮아
감사합니다, 잘 - 난 괜찮아
감사합니다, 잘 - 난 괜찮아

 "Ladies’ Code – I’m Fine Thank You"

Jumat, 04 Maret 2016

lirik lagu Ladies’ Code - Galaxy dan Terjemahannya Indonesia

lirik lagu Ladies’ Code - Galaxy dan Terjemahannya Indonesia

Lirik hangul, Romanization dan English LYRics translation:
[Ashley]
별이 눈뜰 때 나를 비추네
byeori nuntteul ttae nareul bichune
Rising stars shine on me

Oh hi you there 나를 알아줘
Oh hi you there nareul arajwo
Oh hi you there, they recognize me

[Sojung]
언덕에 오를게 손 흔들고 미소 짓는
eondeoge oreulge son heundeulgo miso jineun
I’ll climb a hill, I wave my hand and smile

yeah yeah 날 제발 구해줘
yeah yeah nal jebal guhaejwo
Please save me

[Zuny]
달을 가른 별 춤추는 심장
dareul gareun byeol chumchuneun simjang
Stars that split the moon and a dancing heart

시간이 되었어
sigani doeeosseo
It is time

[Sojung]
나만 아는 우리 둘의 비밀스런 신호
naman aneun uri durui bimilseureon sinho
Our secret signal that only I know

[Zuny]
안녕 기다렸어
annyeong gidaryeosseo
Hello, I was waiting for you

[All]
날 데려가 줄래 to the galaxy
nal deryeoga jullae to the galaxy
Will you take me to the galaxy

[Sojung]
Mayday

[All]
끝없는 emergency
kkeuteomneun emergency
Endless emergency

Here 어둠속에 빛을 내는 universe
Here eodumsoge bicheul naeneun universe
Here shining in the darkness, the universe

[Ashley]
낯선 날 부디 반겨줄래
nasseon nal budi bangyeojullae
Will you greet me even though I’m a stranger

[Zuny]
닿을 듯 말 듯
daheul deut mal deut
I’m almost there

초조한 맘 줄어드는 O2
chojohan mam jureodeuneun O2
my heart is nervous, O2 is dropping

[Sojung]
멈출 수 없는 너의 이끌림
meomchul su eomneun neoui ikkeullim
My attraction to you is unstoppable

[Zuny]
언뜻 언뜻
eontteut eontteut
I think I’ve caught a glimpse of you before

예전에 본 듯해 기억 문득
yejeone bon deuthae gieok mundeuk
I suddenly remember

[Ashley]
끝이 없는 어둠속에 찾은 하나의 빛
kkeuchi eomneun eodumsoge chajeun hanaui bit
In an endless darkness, I found a ray of light

[Zuny]
눈이 떠지면 어두운 공간
nuni tteojimyeon eoduun gonggan
When my eyes open I find it is a dark space

Oh that’s okay 이건 deja vu
Oh that’s okay igeon deja vu
Oh that’s okay this is deja vu

[Ashley]
날 아는 사람도 아무 누구도 없는 이곳
nal aneun saramdo amu nugudo eomneun igot
There is no one who knows me in this place

yeah yeah 내 기분도 편안해
yeah yeah nae gibundo pyeonanhae
I feel comfortable

[Sojung]
날 찾아온 듯 반짝이는 너
nal chajaon deut banjjagineun neo
You twinkle as though you came looking for me

[Ashley]
안녕 기다렸어
annyeong gidaryeosseo
Hi, I was waiting for you

[All]
날 데려가 줄래 to the galaxy
nal deryeoga jullae to the galaxy
Will you take me to the galaxy

[Sojung]
Mayday

[All]
끝없는 emergency
kkeuteomneun emergency
Endless emergency

Here 어둠속에 빛을 내는 universe
Here eodumsoge bicheul naeneun universe
Here shining in the darkness, the universe

[Sojung]
낯선 날 부디 반겨줄래
nasseon nal budi bangyeojullae
Will you greet me even though I’m a stranger

[All]
Take me to the galaxy
Save me from the jealousy
Take me to the, save me from the

[Zuny]
안녕 기다렸어
annyeong gidaryeosseo
Hi, I was waiting for you

[Sojung]
나를 당겨 줄래 from the gravity
nareul danggyeo jullae from the gravity
Will you pull me from the gravity

[Ashley]
Hurry

[Sojung]
두 손 잡아 can you see
du son jaba can you see
Hold my hands, can you see

[All]
Here 어둠속에 빛을 내는 universe
Here eodumsoge bicheul naeneun universe
The universe shines a light here in the darkness

[Zuny]
낯선 날 부디 반겨줄래
nasseon nal budi bangyeojullae
Will you greet me even though I’m a stranger

닿을 듯 말 듯
daheul deut mal deut
I’m almost there

초조한 맘 줄어드는 O2
chojohan mam jureodeuneun O2
my heart is nervous, O2 is dropping

[Sojung]
멈출 수 없는 너의 이끌림
meomchul su eomneun neoui ikkeullim
My attraction to you is unstoppable

[Zuny]
언뜻 언뜻
eontteut eontteut
I think I’ve caught a glimpse of you before

예전에 본 듯해 기억 문득
yejeone bon deuthae gieok mundeuk
I suddenly remember

[Sojung]
끝이 없는 어둠속에 찾은 하나의 빛
kkeuchi eomneun eodumsoge chajeun hanaui bit
In an endless darkness, I found a ray of light

Terjemahannya dalam arti lirik bahasa indonesia:
Bintang yang bersinar mengarah padaku
Oh hey dirimu yang disana, kalian mengenaliku kan
Aku berada di suatu bukit yang tinggi, aku melambaikan tangan dan sambil tersenyum
Tolonglah selamatkanku

Bintang yang menyinari bulan dan hati yang ingin menari
Inilah waktunya
Sinyal rahasia kita yang hanya aku yang tahu
Halo aku sedang menunggumu

Akankah kamu membawaku ke galaksi
(Darurat)
Darurat Tanpa Henti
Ada sinar dalam kegelapan
Alam semesta
Maukah kamu menyambutku meskipun aku orang asing

Aku hampir bisa mencapainya, hatiku gemetaran
oksigen yang di dalam hatiku pun menurun
Ketertarikanku kepadamu tidak terbendung lagi
Rasanya aku sudah sering melihatmu sekilas sebelumnya
Tiba-tiba aku ingat
Dalam kegelapan tanpa ujung
Aku menemukan seberkas cahaya

Ketika mataku terbuka aku menemukan ruang gelap
Oh tidak apa-apa, ini Deja vu
Tidak ada seorangpun
Yang mengenalku di tempat ini
Aku merasa nyaman

Binarmu seolah-olah kamu datang mencariku
Hai Aku sedang menunggumu

Akankah kamu membawaku ke galaksi
DI hari liburan mey
Keadaan Darurat Tanpa Akhir
Ada sinar dalam kegelapan
Alam semesta yang bersinar
Maukah kamu menyambutku meskipun aku orang asing

Bawa aku ke galaksi
Selamatkan aku dari kecemburuan

Hai Aku sedang menunggumu

Akankah kamu menarikku kepadamu
Dengan gaya gravitasimu,yang sangat kuat
jamahlah tanganku erat
Dapatkah kamu lihat
Semesta telah bersinar dengan terang dalam kegelapan
Maukah kamu menyambutku meskipun aku orang asing



"lirik lagu Ladies’ Code - Galaxy dan Terjemahannya Indonesia english Romanization Hangul"


Sumber :
POpgasa
colorcodedlyrics
thecherrya