Tampilkan postingan dengan label Bali. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label Bali. Tampilkan semua postingan

Selasa, 06 September 2016

Apa Arti dan Makna yang terkandung pada Lagu Macepet Cepetan?

Apa Arti dan Makna yang terkandung pada Lagu Macepet Cepetan?

Lagu Macepet cepetan berasal dari daerah Bali. lagu ini dinyanyikan dengan nada yang cepat sesuai dengan judul lagunya yaitu macepet cepetan. banyak dari kita belum mengetahui apa sih arti dari lagu macepet cepan ini. berikut saya akan bahas arti dan makna lagu macepet cepetan. silahkan di simak baik baik ya.

Lirik Lagu Macepet Cepetan

Bagi yang butuh lirik lagu macepet cepetan saya akan tulis pada postingan ini. lirik yang ada pada lagu ini hanya terdiri dari beberapa kalimat saja.

Lagu Macepet cepetan

Jani m'lati macepet-cepetan
Nanging limane tusing dadi matiang
Sejaba ento mekajang dadi
Nyenje kalah lakar gedhing

Makna Lagu Macepet Cepetan

Makna lagu macepet cepetan artinya yaitu dinyanyikan dengan cepat. Lagu macepet cepetan bercerita tentang daerah setempat. Hanya itu yang dapat saya uraikan pada arti lagu macepet cepetan ini. karena sumber dan reverensi yang sangat terbatas sekali. terimakasih sudah mau mampir di blog saya.

Demikian pembahasan mengenai arti dan makna lagu Macepet cepetan yang dapat saya sampaikan pada kesempatan kali ini, jika saya menemukan sumber yang lebih lengkap saya akan update pada postingan ini,

Minggu, 08 Mei 2016

Apa makna yang terkandung pada lagu Janger (Don Dap Dape) Bali

lirik lagu janger (Don Dap Dape) Bali

Don

dap dape don dap dape lum lum gading
dap dape don dap dape lum lum gading


Panak
panak biu panak biu di kedaton

Panak
biu di kedaton

Titiang
nembe titian nembe tuun megending
nembe titian nembe tuun megending


Anak-anak
liu anak liu rawuh menonton

Anak-anak
liu menonton

Ngiring
mangkin ngiring mangkin

Masuka
rena masuka rena

Ampura ugi para
semeton sareng sami kecak

Makna dan Arti lagu Janger (Don Dap Dape) Bali


  1. Lagu ini menggambarkan suka cita remaja putra dan putri.

    Berbentuk sajak, yang mempunyai kemiripan bunyi pada akhir kata/ suku kata. Perhatikan: bunyi "e" dari kata "dadape" dengan kata "nembe". Bunyi pada suku kata "ding" dari kata "gading" pada baris (?) pertama (2x) dengan kata "megending". Begitu juga suku kata "ton" dari kata "kedaton" dan kata "menonton".
  2. Makna isi/ pesan/ ungkapannya terdapat pada kalimat:

    - Tiang (Saya) nembe (tumben), (2x) tuun (pentas) megending (menyanyi)
    - Ngiring (ayolah) mangkin (sekarang juga) mesuka rena (bergembira)
    - Ampura (mohon maafn) ugi (kepada) para (para) semeton (saudara sekalian)
  3. terjemahan kata-kata lainnya, yaitu: don (daun); dap-dap (nama pohon: umumnya dipakai tempat menaruh sajen berupa empat tiang dan dikenal dengan turus lumbung); gading (kuning, seperti warna bambu kuning/ tiying gading). Janger (nama/ judul lagu tsb).